- 诗文中出现的词语含义
-
不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。
林野(lín yě)的意思:指茂密的树林和广阔的原野。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
新林(xīn lín)的意思:指新的森林,比喻新兴的事物或新的环境。
姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。
野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。
一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
月前(yuè qián)的意思:指时间在一个月之前,表示时间的久远。
知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己
钟山(zhōng shān)的意思:钟山是指一个高大、威严的山峰,比喻德行高尚、威望卓著的人。
- 翻译
- 在钟山辞职一个月前,
怎么会知道我要回到北方的居所呢。
- 注释
- 辞俸:辞职。
钟山:南京的别称,这里指代作者所在地。
一月前:一个月前。
如何:怎么。
知:知道。
北归:返回北方。
轩:居所,这里可能指作者的住所。
不通:不熟悉。
姓字:姓名。
殷勤甚:非常热情。
忽到:突然到达。
新林:地名,在南京附近。
野店:乡村客店。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《早炊新林望见钟山》。从诗中可以感受到诗人的北归之旅和对故土的深情。
"辞俸钟山一月前,如何知我北归轩。" 这两句表达了诗人在一个月前告别了钟山,如今却又如何得知他已经踏上了回家的路途。这不仅是诗人的自问,也反映出内心的不舍和对旅程的迷茫。
"不通姓字殷勤甚,忽到新林野店边。" 这两句则透露出诗人虽然与故乡之间没有直接的书信来往,但内心的思念之深厚仍旧如故。忽然之间,他已经来到了新林的野店边,这里不仅是地理位置的转换,也象征着情感上的近距离。
整首诗通过对时间和空间的巧妙运用,展现了诗人对于归乡路上既期待又迷茫的心境。同时,诗中也蕴含着对故土的深厚情感,以及在旅途中突然之间与家园之间距离的缩短所带来的惊喜和温暖。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答刘季孙
偶著儒冠敢陋今,自怜多负少时心。
轾轩已任人前后,揭厉安知世浅深。
挟策有思悲慷慨,负薪无力病侵淫。
愧君绿绮虚投赠,更觉贫家报乏金。
竞渡曲
沅江五月平堤流,邑人相将浮綵舟。
灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起。
杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。
蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。
刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。
先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。
百胜本自有前期,一飞由来无定所。
风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。
綵旂夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。
曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。