- 诗文中出现的词语含义
-
罢休(bà xiū)的意思:停止,放弃
拂晓(fú xiǎo)的意思:拂晓是指太阳刚刚升起,天刚亮的时候。
光彩(guāng cǎi)的意思:形容光辉、荣耀、美丽等光彩夺目。
角头(jiǎo tóu)的意思:指有能力、有威望的人或组织。
散闲(sàn xián)的意思:指没有固定工作或职责,有闲暇时间的状态。
生光(shēng guāng)的意思:光亮闪耀,明亮耀眼。
诗卷(shī juàn)的意思:形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
文书(wén shū)的意思:指文书公文,泛指各种书面文件。
闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。
眼生(yǎn shēng)的意思:生疏、不熟悉
- 翻译
- 拂晓时分,文书工作已经结束,
我却拿起诗卷来消散心中的闲愁。
- 注释
- 拂晓:清晨刚过黎明。
文书:官府或学习中的文件工作。
已罢休:已完成或暂停。
却:反而。
披:拿起。
诗卷:书籍,这里指诗集。
散:消除,驱散。
闲愁:空闲时的忧郁或思绪。
只:仅仅。
惊:感到惊讶。
两眼:双眼。
生光彩:闪烁出光彩。
日到:太阳升至。
东窗:向东的窗户。
半角头:太阳刚刚升起,位置在窗户的一半高度。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个清晨的场景,诗人在早晨处理完文书工作后,选择了披览诗卷来消解闲暇时光中的忧愁。诗中“只惊两眼生光彩”一句,通过对眼睛神采奕奕的描写,传达出诗人阅读古典诗词时心旷神怡的情景。“日到东窗半角头”则是时间流转和自然光线变化的生动写照,不仅映衬了室内外的光影变幻,更暗示了一天中最为清新宁静的晨间时刻。
诗人通过这样的描绘,展现了自己对文学生活的热爱,以及在平凡的日常中寻求心灵寄托的意境。同时,这也反映出宋代文人重视个人修养和精神世界的文化特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。