《马上口占》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残梦（cán mèng）的意思：指梦境中的幻觉或虚幻的事物。
初心（chū xīn）的意思：指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。
大耋（dà dié）的意思：年老而健康
浮生（fú shēng）的意思：指人生如浮云般短暂而虚幻。
隔绝（gé jué）的意思：隔绝是指阻止两者之间的联系或交流，使其彼此分离。
孤店（gū diàn）的意思：指独自经营的小店铺，没有同行竞争。
关河（guān hé）的意思：关河指的是两个地方之间的交通要道，也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中，关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
光阴（guāng yīn）的意思：光阴指时间，似箭表示时间过得非常快，形容时间流逝迅速。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
旧学（jiù xué）的意思：指过时、陈旧的学说或学派。
栖鸦（qī yā）的意思：指栖息在树上的乌鸦，比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。
侵寻（qīn xún）的意思：指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
生一（shēng yī）的意思：指生命的开始或者创造的起点。
悠然（yōu rán）的意思：悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子，形容心情舒畅、无所牵挂。
忧患（yōu huàn）的意思：指忧虑和担忧，特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。
自期（zì qī）的意思：自愿承担期限或责任
- 翻译
- 年事已高，哪里还能期待未来，即使是现在，喜悦中也夹杂着悲伤。
山河阻隔，辜负了最初的誓言，忧虑和困苦侵蚀着过去的学问，使它日渐衰退。
瘦弱的马儿踏过小溪，孤独地走在荒凉的小路上，树上栖息的乌鸦在晨霜中醒来。
骑马远行，梦境残存，突然清醒，又创作出一首人生的诗篇。
- 注释
- 耋：指八九十岁的老人。
初心：最初的心愿或理想。
侵寻：逐渐侵入、逼近。
残梦：未完成或中断的梦境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《马上口占》，表达了诗人对岁月流逝的感慨和身处乱世的忧虑。首句"大耋光阴岂自期"，以"大耋"形容年老，感叹时光匆匆，不由自主。接着"即今堪喜亦堪悲"，表达出诗人既感欣慰又心怀悲凉的情感交织。
"关河隔绝初心负"，诗人感慨由于战乱，理想和初衷难以实现，流露出对国家命运和个人理想的无奈。"忧患侵寻旧学衰"，在忧患中，诗人的学问和才情似乎也在衰退，暗示了生活的艰难。
"羸马涉溪孤店路"描绘了旅途的艰辛，一匹瘦弱的马行走在溪边小径上，孤独的旅人只能投宿荒郊小店。"栖鸦满树晓霜时"进一步渲染了环境的冷清，早晨霜降，乌鸦归巢，更显诗人内心的孤寂。
最后两句"凭鞍残梦悠然觉，又得浮生一首诗"，诗人骑马途中，梦境醒来，却意外地触发了创作灵感，将眼前的景致和心境化为诗篇，寓含着诗人以诗抒怀，借文学排解愁绪的豁达态度。
总的来说，这首诗情感深沉，既有对个人命运的感慨，又有对社会现实的忧虑，展现了陆游诗歌的沉郁顿挫之美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
答周德夫见寄
自我官东南，久无西北书。
周郎纵横才，欬唾落明珠。
寄声相劳苦，敦厚不忘初。
穷山江莽苍，胸次亦宽舒。
念君怀白璧，故作裋褐趋。
秋官方按剑，不与计吏俱。
惊嗟相见晚，天子识严徐。
想当蒐逸民，耕钓起海隅。
鹤翎需啄饮，龟尾且泥涂。
功名好采来，五白成一呼。
小人丘壑心，日月半谢除。
何时真得归，猿鸟为先驱。
投身婴世故，葛蔓恐难图。
相思欲写寄，滴尽玉蟾蜍。
即席
落叶不胜扫，月明树阴疏。
亲邻二三子，樽酒相与俱。
霜栗剥寒橐，晚菘煮青蔬。
解官方就门，敦薄无简书。
纯益气萧萧，未羁天马驹。
元礼喜作诗，豪气小未除。
大薛知力学，日来反三隅。
小薛受善言，如以柳贯鱼。
天民尝逸驾，近稍就橛株。
知命虽畸人，清谈颇有馀。
阿卢快犊子，规矩尚小殊。
不材于用少，我则涧底樗。
会合只偶然，等闲异秦吴。
人生一世閒，何异乐出虚。
过耳莫省领，披怀使恢疏。
买网尚可鲙，倒壶更遣沽。
不当爱一醉，倒倩路人扶。
平阴张澄居士隐处三诗·其一仁亭
无心经世网，有道藏丘山。
养生息天黥，艺木印岁寒。
德人墙九仞，强学窥一斑。
张侯大雅质，结发闯儒关。
奇赢或谐偶，老大尝艰难。
筑亭上云雨，日月转朱栏。
床敷听万籁，我家颇宽閒。
牧牛有坦途，亡羊自多端。
市声鏖午枕，常以此心观。