不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。

风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。

古渡（gǔ dù）的意思：古代的渡口，指古时的船只渡口。

还来（hái lái）的意思：回来，再来

开门（kāi mén）的意思：打开门户，比喻开始或开创某种事业或行动。

连翩（lián piān）的意思：形容鸟群或马群飞奔时整齐有序的样子，也形容事物或人群连续不断地出现。

沦放（lún fàng）的意思：指被困扰、束缚的人突然获得自由，摆脱束缚。

三秀（sān xiù）的意思：三种美好的品质或特点

山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。

胜友（shèng yǒu）的意思：指在友谊上彼此追求进步、互相鞭策、共同成长的朋友。

探幽（tàn yōu）的意思：探索深奥的道理或事物，寻找隐藏的真相。

晚寒（wǎn hán）的意思：晚寒指的是冬天即将过去，春天即将来临时的寒冷天气。

野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。

幽壑（yōu hè）的意思：指深邃幽静的山谷或峡谷。

云谷（yún gǔ）的意思：云谷指的是山谷中云雾缭绕的景象，形容山间云雾弥漫、景色美丽。

紫云（zǐ yún）的意思：形容山峰或云彩呈现出紫色，也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

这首诗描绘了诗人许相卿在明朝时期游历于紫云谷与根竺村的自然风光与人文风情。首联“野人沦放紫云谷，胜友连翩根竺村”以“野人”自指，表达了诗人远离尘嚣，隐居于自然之中的生活状态，同时“胜友连翩”则暗示了他与志同道合之人的相聚，营造出一种超脱世俗的雅致氛围。

颔联“古渡晚寒初舣棹，万峰秋静独开门”通过“古渡”、“晚寒”、“舣棹”、“万峰”、“秋静”等意象，展现了诗人乘舟渡过古渡口，在傍晚时分感受到的宁静与寒意，以及面对万座静默的山峰时的孤独与沉思。这一联不仅描绘了自然景观，也暗含了诗人内心的情感流露。

颈联“历探幽壑寻三秀，深话清镫卧两尊”进一步深化了对自然探索与人文交流的描写。“历探幽壑”表现了诗人深入探索自然奥秘的勇气和决心，“寻三秀”可能是指寻找自然界的珍稀植物或美景，体现了他对美的追求。“深话清镫”则描绘了夜晚与朋友深入交谈的情景，借由“清镫”（清亮的灯火）营造出一种温馨而高雅的氛围。“卧两尊”可能是指诗人与朋友并肩而坐，共同享受这份宁静与和谐。

尾联“不厌山家淡风物，还来茆屋负朝暄”表达了诗人对山中生活的喜爱与留恋，即使简朴的生活环境也不感到厌倦，反而期待再次回到这里，迎接清晨的温暖阳光。这一联总结了诗人对自然与人文和谐共存的向往，以及对简单生活的满足感。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对自然美景的热爱、对友情的珍惜，以及对简朴生活的向往，是一首充满情感与哲思的作品。