和张思济县尉韵二首·其二(宋·袁说友)原文|全文|注释|赏析

《和张思济县尉韵二首·其二》全文

宋 / 袁说友形式: 古风押[支]韵

书债频年积，舟行一水期。

稍吟秋夜雨，不尽故人思。

正为才高累，宁论事了嗤。

相忘心屡折，落笔更蜚驰。

(0)

诗文中出现的词语含义

不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

落笔（luò bǐ）的意思：指写文章或书画时，笔触到纸上或画布上。

频年（pín nián）的意思：频繁地、屡次地、连年地

相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。

注释: 书债：指未还清的债务或欠款。
频年：多年。
积：堆积。
舟行：乘船出行。
一水期：同一条水域的约定。
稍吟：轻声吟唱。
秋夜雨：秋天夜晚的雨。
不尽：无法穷尽。
故人思：对老朋友的思念。
才高累：才华出众成为负担。
宁论：哪里还顾及到。
事了嗤：事情完成后的嘲笑。
相忘：试图忘记。
心屡折：内心时常感到困扰。
落笔：提笔写作。
蜚驰：快速飞驰。

翻译: 多年的书债堆积如山，期待乘船沿同一水域前行。
在秋夜的雨声中轻声吟唱，对老朋友的思念难以穷尽。
才华出众反成累赘，哪里还会在乎事情是否完成被人嘲笑。
心中常想忘记，但每次提笔思绪又如飞驰的马匹。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人袁说友的作品，题目为《和张思济县尉韵二首（其二）》。诗中表达了诗人长期积压的书信债务以及对远方朋友的深深思念。秋天的夜晚，诗人独自吟咏着雨水，寓情于景，流露出对故人的无尽思念。他感慨自己的才华反而成为负担，对于世俗的嘲笑并不在意。诗人内心深处渴望与友人相忘于江湖，但在提笔之际，情感却如飞驰的文思一般难以自抑。整体来看，这首诗情感真挚，语言流畅，展现了诗人细腻的情感世界和深厚的友情。

作者介绍: 袁说友
朝代：宋

（1140—1204）建宁建安人，流寓湖州，字起严，号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府，入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年，同知枢密院，进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博，其疏奏多切时弊，诗文格调清新。任四川安抚使时，尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。