- 诗文中出现的词语含义
-
碧纱(bì shā)的意思:形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。
当空(dāng kōng)的意思:指人物的地位或权力被剥夺,失去控制或失去影响力。
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
铺锦(pù jǐn)的意思:形容布置得非常华丽漂亮。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
烧春(shāo chūn)的意思:指过早地烧掉春天,比喻做事过于急躁,不顾实际情况,不知变通。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
斜倚(xié yǐ)的意思:指倚靠、依赖或倚靠不稳定。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
最好(zuì hǎo)的意思:表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
碧纱窗(bì shā chuāng)的意思:指美丽的窗户,多用来形容女子的美貌。
- 翻译
- 绿色与红色交融,仿佛失去了力量,斜靠在栏杆上,让人惊讶。
花蕊深处最适合引来蝴蝶,采摘时又怕火光灼热春天的景象。
花朵在空中巧妙地编织成精致的帐幕,落地时如同铺设了锦绣地毯。
最美的时刻是在清晨带着露水观赏,从碧绿纱窗中看到那一枝新花。
- 鉴赏
这首诗描绘的是蔷薇花的美丽景象和特性。"翠融红绽浑无力,斜倚栏干似诧人"中,“翠融”形容花瓣的色泽鲜明且柔和,“红绽”则指花朵呈现出绽放的姿态,而“浑无力”显示了蔷薇花轻盈不强势的特点。"斜倚栏干似诧人"则形象地描写花朵在栏杆旁边倾斜着生长,仿佛在向人们招手。
"深处最宜香惹蝶,摘时兼恐焰烧春"表达了蔷薇花在密闭的环境中散发出迷人的香气,最适合吸引蝴蝶。同时,在采摘时还要担心烈日会损害这春天的美好。
"当空巧结玲珑帐,著地能铺锦绣裀"一句,描写蔷薇花在空中编织出精致的花朵,落在地上则如同铺设了华丽的地毯。
最后,“最好凌晨和露看,碧纱窗外一枝新”提醒我们最佳观赏蔷薇花的时刻是在清晨,当露水还未干时,那时候它们显得格外鲜活悦目。"碧纱窗外一枝新"则是诗人对这份美景的独特感受,透过绿色的窗棂,看出去的一枝蔷薇花显得异常清新。
总体而言,这首诗通过细腻的语言和生动的比喻,传达了诗人对于蔷薇花这种柔弱美丽之物的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜独醉戏题
敝袍羸马遍天涯,恰似伶优著处家。
社瓮嫩醅初泛蚁,寒缸残烬自成花。
幽窗照影乌巾折,醉手题诗淡墨斜。
莫恨久为峨下客,江湖归去得雄誇。