《马嵬二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
渡河（dù hé）的意思：渡河是指过河，也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。
惊波（jīng bō）的意思：形容某种行动或事件引起巨大的反响或震动。
泪珠（lèi zhū）的意思：泪珠是指眼泪。形容非常悲伤或感动。
陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。
鸣泉（míng quán）的意思：指流水声如泉水般清脆悦耳。
上皇（shàng huáng）的意思：指退位的皇帝或太上皇。
嘶风（sī fēng）的意思：形容风势猛烈，犹如嘶嘶作响的声音。
铁马（tiě mǎ）的意思：指坚固、可靠的交通工具或战马。
呜咽（wū yè）的意思：形容哭泣声音悲伤凄厉。
- 注释
- 铁马：指披甲战马，象征战争或征战。
嘶风：形容马在疾风中发出嘶鸣声。
一渡河：指一次过河，可能指重要战役或关键时刻。
泪珠零：比喻泪水如雨点般落下。
惊波：形容因泪水而激起的层层波纹，象征情绪的激荡。
鸣泉：指泉水发出的声音。
上皇：古代对皇帝的尊称，此处可能指历史上某位有影响力的君主。
陇头：指山岭的顶部，这里可能象征边关或远方。
呜咽：形容泉水声音悲凉，如同哭泣。
- 翻译
- 战马在狂风中嘶鸣过河，泪水落下化作惊涛骇浪。
泉水似乎也感受到了上皇的情感，从山岭间悲鸣流淌。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞战事的诗，通过对铁马嘶叫和泪珠落下的生动描述，展现了战争的残酷与士兵的哀伤之情。"铁马嘶风一渡河"中的"铁马"指的是战马，它们在渡河时发出的嘶鸣声充满了悲凉感，而"泪珠零便作惊波"则形象地表达了士兵心中积蓄的哀伤与痛惜，如同泪水滴落，汇聚成惊涛骇浪。
接着，诗人通过"鸣泉亦感上皇意"一句，传递出对君主深谋远虑的理解和赞赏。这里的"鸣泉"象征着自然界的声音，也寓意着士兵们的心声，他们对于国家大计的感同身受。而"流下陇头呜咽多"则描绘了诗人在陇山之巅，回响着哀伤与思念的声音，此情此景，令人心生凄凉。
整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然界声音的捕捉和内心世界的情感表达，展现了边塞生活的艰辛以及士兵们对于国家命运的关切与哀伤。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
和重阳感怀
又逢佳节破牢愁，天卷微云尽放秋。
一水孤飞临汝桨，几人清兴庾公楼。
萤腰乱试林塘点，蝇阵微收几案稠。
黄菊红萸满乌帽，椒丘谁是醉乡谋。