清秋三黄鹄,举翼东来飞。
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
酒望(jiǔ wàng)的意思:用来形容人们对饮酒的期望和渴望。
鸣声(míng shēng)的意思:指声音高亢、响亮。
蓬池(péng chí)的意思:蓬池是指形容水面上长满了蓬松的水草,比喻形势艰险、困苦险恶。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
三黄(sān huáng)的意思:指由黄豆、黄鳝和黄酒组成的一道美食,也可用来形容色彩鲜艳的黄色。
太液(tài yè)的意思:指天子的宫殿
相依(xiāng yī)的意思:相互依赖,互相关联
烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。
言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。
- 翻译
- 在清冷的秋季,三只黄鹄展翅向东飞翔。
它们鸣叫着互相呼唤,仿佛与烟波江水相互依赖。
它们在蓬池中不停歇,还未打算返回太液池。
举起酒杯遥望无边的大海,思绪飘向穿着菊花衣裳的远方。
- 注释
- 清秋:秋季的清晨或傍晚。
黄鹄:古代对大雁或天鹅的称呼。
举翼:展开翅膀。
太液:古代皇家园林,类似现在的湖泊。
酌酒:饮酒。
飘飖:飘忽不定,形容思绪飘散。
- 鉴赏
这首诗名为《六月晦日定力院同原父赋送伯镇景纯枢言三学士》,是宋代诗人梅尧臣所作。虽然题目与你提供的诗句不符,但我们可以分析一下这两句:“清秋三黄鹄,举翼东来飞。”这描绘了秋季三只黄鹄展翅向东飞翔的景象,画面生动,富有动态感。"鸣声既相呼,烟水亦相依"则写出它们相互呼唤,相伴而行,仿佛与周围的烟水交融,营造出一种和谐宁静的氛围。
这两句诗以自然景物起兴,寓含着离别之际的深情厚谊和对友人的牵挂。黄鹄的形象象征着高洁和远方,而“酌酒望沧海,飘飖思菊衣”则表达了诗人与友人分别时的洒脱与思念之情,暗含着对友情的珍视和对未来的期待。
总的来说,梅尧臣通过细腻的笔触,借黄鹄之景寄托情感,展现了深厚的友情和对友人前程的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
途次齐河县过黄河
湛湛清济水,忽入浊河流。
川渎有迁移,人事将谁尤。
遥趋铁门关,南北划齐州。
我非壮士怀,大波怯阳侯。
舟子轻洪澜,理楫发长讴。
孤舟何逦迤,危樯风飕飗。
汎汎沙岸近,榜人维予舟。
回首瞻岱色,浮云天际愁。
俯仰念乡邑,山川阻且修。
怀土亦天性,不见狐首丘。
种菜示棣儿
屋后有隙地,岁久藏狐狸。
偶率仆婢往,慨然荒秽治。
凿池便引水,编竹取为篱。
侵晨抱瓮出,薄暮荷锄归。
渐爱风日燠,兼得霜露滋。
稚甲坼土出,嘉苗连畦披。
小儿不解事,劝我毋尔为。
意恐父不悦,故事徵拔葵。
我笑顾谓儿,幸勿尔父疑。
蘋蘩系妇职,瓜壶见风诗。
咬根父所习,式谷父所期。
矧兹挂冠日,食力理宜宜。
吾宁好事者,聊以警荒嬉。