《参部至三山简王宗教子文野二首仍寄观潮拙稿子文旧诗名为碧云楼集·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧（bǎi yōu）的意思：形容烦恼、忧愁非常多。
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
别来（bié lái）的意思：不要再来
草舍（cǎo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
尔尔（ěr ěr）的意思：表示言辞谦虚、不自高自大、态度谦逊。
惊秋（jīng qiū）的意思：形容景色或音响极其美妙，令人感到震撼和惊叹。
聊尔（liáo ěr）的意思：聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
绳枢（shéng shū）的意思：比喻事物的关键或核心。
云楼（yún lóu）的意思：形容建筑物高耸入云。
聊尔尔（liáo ěr ěr）的意思：形容言谈轻浮、不严肃，不正经。
- 翻译
- 自从上次分别后，我双鬓的白发忽然显现，秋天的气息让我惊讶；
一个微笑和吟诵诗歌，能让我暂时忘却百般忧虑。
- 注释
- 别来：自从上次分别以来。
双鬓：两鬓。
忽惊秋：突然感到秋天的来临。
一笑：微笑。
哦诗：吟诵诗歌。
宽百忧：消除许多忧虑。
草舍：简陋的草屋。
绳枢：用绳子做轴的简陋门轴。
聊尔尔：姑且如此，勉强维持。
如何：怎么能。
比得：相比。
碧云楼：华丽的高楼，可能象征富贵或理想中的居所。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友人才华和生活环境的赞美之作。"别来双鬓忽惊秋，一笑哦诗宽百忧"两句，描绘了与友人的久别重逢，发现对方头发斑白，岁月匆匆，但面对诗意的交流，却能暂时忘却世间烦恼。"草舍绳枢聊尔尔，如何比得碧云楼"则是对比两种居所，虽然自己的草屋简陋，但与友人相聚之乐，无论是在何等高贵的建筑中，都无法匹敌。
诗中的意境淡雅，情感真挚，反映出诗人对自然生活和精神寄托的向往。通过这短短四句，我们可以感受到诗人内心的宁静与满足，以及他对于友谊和艺术的珍视。在这里，碧云楼不仅是一个实体的空间，更是心灵的一种境界，是诗人对美好事物无限向往的象征。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
金缕曲
秋也抛人去。旧吟边、是花是泪，都无寻处。
还忆碧阑幽梦小，月底瞢腾香雾。
拌寂寞、和烟和露。
未解飘零无限意，恰西风、已觉思量苦。
如我瘦，最怜汝。而今更是悽无语。
误芳期、脂痕鬓影，暗伤迟暮。
不为此时憔悴损，只为前时媚妩。
争并作、一时情绪。
翠袖不堪重倚竹，正愁人、何止飘红雨。
休为我，唱金缕。
惜秋华.惠山
软绣山街，翠溶溶，一镜秋妆环照。
向晚画船，相将载愁多少。
夫容不管啼红，暗坠落、烟轻波小。
凄凉，正斜阳送客，湖亭重到。仙梦绛都杳。
记灯帘俊语，凤鬟香袅。问紫曲谁解，忆听歌人老。
而今白石清泉，倚玉瓶、乱峰如笑。幽悄。
误梦寻、燕昏莺晓。