《正月初三至初五再攻焚其攻具虏骑大却》全文
- 拼音版原文全文
正 月 初 三 至 初 五 再 攻 焚 其 攻 具 虏 骑 大 却 宋 /赵 万 年 鹅 车 虎 砲 与 云 梯 ，堪 笑 胡 儿 巧 用 机 。大 帅 胸 中 摅 妙 算 ，一 时 谈 笑 尽 灰 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大帅（dà shuài）的意思：指非常厉害、非常出色的人或事物。
鹅车（é chē）的意思：形容人们行动协调一致，步调一致，像一辆车一样前进。
胡儿（hú ér）的意思：形容人行动放纵，不拘束。
堪笑（kān xiào）的意思：非常可笑，令人发笑的事物或情况。
妙算（miào suàn）的意思：指极为聪明、机智的推算和计算能力。
时谈（shí tán）的意思：指时兴的谈论或议论。
谈笑（tán xiào）的意思：轻松愉快地交谈、笑谈。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
云梯（yún tī）的意思：云梯是指用于攀登高山或者陡峭悬崖的梯子。在引申意义上，云梯也指的是解决困难或者突破障碍的方法或手段。
- 翻译
- 战车、虎炮和云梯齐备，令人嘲笑敌人的巧妙策略。
大帅胸中藏着高明的计策，谈笑间敌人的防御就烟消云散。
- 注释
- 鹅车：古代攻城战使用的大型器械，形似鹅，用于撞击城墙。
虎炮：重型火炮，威力强大。
云梯：古代攻城工具，像云梯一样攀爬城墙。
胡儿：对敌方的蔑称，此处指入侵者或敌军。
妙算：高明的计谋或策略。
灰飞：比喻防御设施被摧毁，形象地表达战争结果。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋朝将领赵万年在战争中的智谋和胜利。"鹅车虎炮与云梯"列举了敌军使用的攻城器械，暗示装备精良。然而，诗人嘲笑胡人（可能是敌军）虽然器械巧妙，但在大帅的深思熟虑和高超策略下，这些攻城工具在轻松的谈笑间就被瓦解，"尽灰飞"象征着敌人的器械被摧毁，形势逆转。整首诗赞扬了宋军将领的智勇双全，以及战争中的以少胜多、以智取胜的战术。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访友久居山中将归阻雨·其二
失意过友生，篮舆百馀里。
出门谓家人，十日之游耳。
生平耐作客，濡滞无远迩。
即我与我期，自疑未必尔。
往往订日归，不信于妻子。
果尔秋徂冬，牵挽方未已。
固云我好游，一半为地主。
一半恋山中，一半滞病里。
一半待梅花，一半阻风雨。
其始则乘兴，兴尽终复始。
谓近不当游，游孰过于此。