《汪茂南提举挽词二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不识（bù shí）的意思：不了解或不认识
陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。
抚事（fǔ shì）的意思：抚慰事物，安抚事态，解决问题。
江淮（jiāng huái）的意思：指江河的宽广和淮河的浅短，用来形容人或事物的宽广和短小。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
旧德（jiù dé）的意思：指老一代人的道德观念和行为方式。
郎君（láng jūn）的意思：指年轻的男子，常用来指代丈夫。
上流（shàng liú）的意思：指社会地位高、权势显赫的人群。
绍兴（shào xīng）的意思：继承前人的事业并发展壮大。
深知（shēn zhī）的意思：深刻地了解、明白。
涕洟（tì tì）的意思：流泪的样子
往者（wǎng zhě）的意思：过去的事情已经无法改变，无法劝谏。
下客（xià kè）的意思：指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
战鼙（zhàn pí）的意思：指战斗的鼓声，比喻战争的号角或战斗的开始。
追怀（zhuī huái）的意思：追忆已往的事物或人物，怀念过去的经历或情感。
- 翻译
- 从前在绍兴末年，江河淮海之地常听到战鼓声响起。
在上游，朝廷倚重旧日的美德；在下层，流离之人深知困苦。
过去的痕迹已成为历史，每当追忆往事，总是泪流不止。
即使你这位年轻人未曾亲历，但面对这些事也难免增添悲伤。
- 注释
- 绍兴末：指宋朝绍兴年间晚期。
战鼙：战鼓，代指战争。
上流：指朝廷或高位。
旧德：指过去的美德或有德之人。
下客：流亡在外或地位低下的客人。
深知：深深地了解。
陈迹：过去的遗迹或往事。
涕洟：流泪的样子，形容极度悲伤。
郎君：古代对年轻男子的尊称，这里泛指年轻人。
抚事：面对世事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的挽词，表达了对汪茂南提举的哀悼之情。诗中提到绍兴末年，江南地区动荡不安，战争频发，上层人士如汪茂南提举在这样的局势中展现出旧有的美德和高尚情操，对下层人民的疾苦深感忧虑。诗人回忆起汪茂南的事迹，不禁感慨万分，涕泪横流。即使不认识汪茂南，但面对历史的沧桑和世事的变迁，诗人也感到无比的悲伤。整首诗情感深沉，充满了对故人的怀念和对时局的忧虑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题庐山图
我昔梦五老，翱翔绿云中。
濯足银汉水，上与天门通。
仙人坐中峰，手持玉芙蓉。
邀我吹鸾笙，相期入空濛。
清猿夜啼月，梦回迥寥绝。
遥遥紫霞想，忽若千年别。
昔向梦中见，今从堂上看。
林峦如夙契，烟翠生高寒。
天风飒然来，颇觉衣裳单。
恍如陶弘景，置我长松间。
此境何时游，我梦难再续。
怅望九叠屏，白云满空谷。
长洲陆节妇诗
修短归大化，孰能究斯理。
嗟哉我良人，盛年委流水。
镜缺无复完，璧玼终致毁。
既乖偕老愿，讵忍不即死。
素帷暗空闺，青灯照孤寐。
欲鞠膝下儿，免作若敖鬼。
儿身幸已成，叨恩宰百里。
谅彼九京人，瞑目黄泉里。
共姜秉高节，柏舟以自矢。
陆母何独贤，千载蹈贞轨。