《送双林益老》全文
- 拼音版原文全文
送 双 林 益 老 宋 /姜 特 立 才 鹤 精 神 不 受 羁 ，今 朝 何 事 又 孤 飞 。不 依 大 士 双 林 住 ，却 向 东 峰 小 隐 归 。野 色 草 堂 开 泱 漭 ，晨 光 日 观 接 熹 微 。此 时 四 脚 棋 盘 上 ，坐 断 人 间 第 一 机 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不依（bù yī）的意思：不依指不依赖、不依靠，表示自立自强、不依赖他人的意思。
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
晨光（chén guāng）的意思：晨光指早晨的阳光，也用来比喻新的希望和美好的前景。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
大士（dà shì）的意思：指有大德行、大智慧、大胆识的人。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
棋盘（qí pán）的意思：比喻局势复杂，形势错综。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
日观（rì guān）的意思：观察事物的变化和发展。
双林（shuāng lín）的意思：指两个森林相连，形容地势险要，难以通过。
四脚（sì jiǎo）的意思：四只脚，形容事物稳固、坚固。
熹微（xī wēi）的意思：形容光线微弱、昏暗。
小隐（xiǎo yǐn）的意思：隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
泱漭（yāng mǎng）的意思：形容水面广阔，波浪汹涌的样子。
野色（yě sè）的意思：指自然界中的美丽景色，也可用来形容人的容貌或风采。
坐断（zuò duàn）的意思：指长时间久坐而导致身体疲劳或麻木。
- 翻译
- 老鹤的精神不受束缚，今天为何又要独自飞翔。
不再依靠大士双林居住，而是选择向东峰的小隐居所回归。
野外的景色环绕着草堂，广阔无垠，早晨的阳光照进日观峰，微光熹微。
此刻在四脚棋盘上，他掌控着世间的第一等智慧。
- 注释
- 老鹤：形容年迈的鹤。
精神：精神状态。
不受羁：不受拘束。
何事：为什么。
孤飞：独自飞翔。
大士：尊贵的菩萨。
双林：两个树林，可能指修行之地。
住：居住。
却：反而。
东峰：东方的山峰。
小隐：小型隐居处。
野色：野外的景色。
草堂：简陋的房屋，此处指居所。
泱漭：广大无边。
晨光：早晨的阳光。
日观：日观峰（一处名胜）。
熹微：微弱的光芒。
四脚棋盘：围棋棋盘，古人以天干地支为棋子。
坐断：占据。
人间：人世间。
第一机：最高智慧或最深奥的道理。
- 鉴赏
这首诗描绘了一只老鹤独立不羁的精神风貌，它今日为何独自飞翔，不愿栖息于大士双林，而是选择回归东峰的小隐处。诗人通过写景，如野色草堂的开阔和日观峰的晨曦微光，展现出一种宁静而深远的意境。最后，诗人以四脚棋盘为喻，暗示益老深思熟虑，已经洞察了世间纷扰，犹如坐断了人间的第一机要，寓意其智慧超然。整体上，此诗赞美了益老的高洁品格和深沉智慧，同时也寓含了对友人独立人格的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢