《宝气亭三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
炳灵（bǐng líng）的意思：形容人的才华出众，灵气十足。
长老（zhǎng lǎo）的意思：长者就像父亲一样对待，表示对长辈的尊敬和孝顺之情。
从长（cóng cháng）的意思：从长计议或从长远的角度考虑
道神（dào shén）的意思：指道德修养高深，具备超凡的智慧和能力的人。
津亭（jīn tíng）的意思：指渡口的亭子，比喻帮助人渡过困难或解决问题的地方。
神游（shén yóu）的意思：形容心灵超脱，精神飘忽，不受外界环境的束缚。
说道（shuō dào）的意思：指说话、发表意见或表达观点。
遗迹（yí jì）的意思：指历史遗留下来的物品或痕迹。
- 翻译
- 扁舟西下，沿途经过广阔水域
暂时停靠在河堤的石阶上，那是渡口的亭子
- 注释
- 扁舟：小船。
浩：广大。
所经：经过的地方。
暂：暂时。
梯：台阶。
堤石：河堤上的石头。
上：登上。
津亭：渡口的亭子。
长老：年长的人。
询：询问。
遗迹：古代的遗迹。
道：讲述。
神游：精神上的游览。
尚：仍然。
炳灵：光彩照人，指遗迹仍有灵性。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人乘坐小船西行时的情景，他暂时停靠在堤石上的渡口津亭。诗人对历史和文化颇感兴趣，于是向年长的人询问当地的历史遗迹。听闻后，他感到那些传说中的神灵故事依然生动鲜明，充满了神秘与活力。整首诗通过扁舟行进和个人对历史的探寻，展现了诗人的好奇心和对传统文化的敬仰之情。赵蕃作为宋代文人，善于捕捉生活中的点滴，将它们融入诗歌，体现了宋诗的写实与人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢