小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吊彦深》
《吊彦深》全文
宋 / 李处权   形式: 五言律诗  押[虞]韵

已秀不成实,长怀事可吁。

宁论日下鹤,遽失掌中珠。

扰扰遭斯厄,冥冥丧厥躯。

高堂白发泪眼尚青枯。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。

高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。

泪眼(lèi yǎn)的意思:眼中含有泪水,表示悲伤、难过或感动。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。

中珠(zhōng zhū)的意思:指在众多的珍珠中,中间一颗最为珍贵。

掌中珠(zhǎng zhōng zhū)的意思:指珍贵的宝物或宝石。

注释
已:已经。
秀:展现。
不成:无法。
实:真实。
事:事情。
可:值得。
吁:叹息。
宁:何曾。
论:考虑。
日下:日间,此处比喻世俗。
鹤:象征高洁。
遽:突然。
失:失去。
掌中珠:比喻珍贵之物。
扰扰:纷乱。
斯:这。
厄:厄运。
冥冥:暗淡,形容不明朗。
丧:丧失。
厥:其,代指生命。
高堂:父母或尊长居住的地方。
亲:亲人。
白发:指老年人的白发。
泪眼:含泪的眼睛。
青枯:形容眼神呆滞,像枯木一般。
翻译
已经无法展现真实的美丽,长久以来的事情令人叹息。
又何曾考虑过日下的鹤,突然失去了手中的宝珠。
纷乱中遭受这样的厄运,暗淡中丧失了宝贵的生命。
在高堂之上,亲人们满头白发,泪眼望着,心如枯木。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的《吊彦深》,通过对亡友的追忆和哀悼,表达了诗人对于逝去时光和失去亲朋的无尽哀伤。

“已秀不成实,长怀事可吁。” 这两句表现了诗人对于已经过去的事物无法再现的深切感慨。"已秀"指的是即将展现或刚刚开始的事情,但最终并未成为现实。"长怀"表达了长久的怀念,"事可吁"则是说这些往昔之事值得一一追忆。

“宁论日下鹤,遽失掌中珠。” 这里通过比喻,诗人感叹时间易逝、物是人非。"宁论日下鹤"指的是宁愿去谈论那些在太阳下飞翔的白鹤,这里的“鹤”可能象征着纯洁或高洁之物;"遽失掌中珠"则形容珍贵的事物不经意间已从手中溜走,如同失去了掌中的宝珠。

“扰扰遭斯厄,冥冥丧厥躯。” 这两句表达了诗人对于命运多舛和个人的无力感的悲哀。"扰扰"形容心绪纷乱、忧虑重重;"遭斯厄"指的是遭遇不幸,"冥冥丧厥躯"则是说自己的身体(即生命)在茫茫人世间迷失。

“高堂亲白发,泪眼尚青枯。” 这两句通过对老年亲人的描绘,表达了诗人对于时间流逝和生离死别的哀伤。"高堂"指的是家中的老一辈;"亲白发"强调了与之血脉相连的亲情;"泪眼尚青枯"则形容尽管泪水已经耗尽,眼睛依然干涩,表达了一种悲痛欲绝的情感。

这首诗通过对友人的追思和家庭中老年亲人的哀悼,展现了诗人对于生命易逝、时光难留的深切感悟。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

古像赞二百零五首·其一一三姚梁公

于惟姚公,才实经济。遇主乘时,应变成治。

约束官职,修举章程。四海以安,一人仰成。

(0)

古像赞二百零五首·其三十七伍大夫

尽孝雪耻,竭忠死谮。忠孝之心,子则无恨。

忍小就大,功立名成。古烈丈夫,史迁实评。

(0)

古像赞二百零五首·其三十五曾子

道悟一贯,功密三省。大学一书,圣学要领。

笃实之资,弘毅之德。易箦数言,可验学力。

(0)

香山来青轩

矗矗群峰列画屏,四时空翠落檐楹。

青山与我皆无意,那得机心管送迎。

(0)

戏答降箕青莲仙八首·其四

飞行八极藐三山,万里凌风剑气寒。

往迹眷怀犹一日,每过襄郢故盘桓。

(0)

和许龙石同年会诗三首·其三

从前岁月等虚过,此夕传杯话昔科。

不讶萍蓬飘转易,独嗟兄弟仳离多。

鬓毛莫计纷如雪,意气须教老不磨。

黾勉及时期报主,只今吾已愧蹉跎。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7