《宿东林寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二林（èr lín）的意思：指两个人或两个团体在某种情况下相互竞争或争斗。
公心（gōng xīn）的意思：公心指的是公正的心态和为人民谋福祉的态度。
归帆（guī fān）的意思：指船只返航归港。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
可以（kě yǐ）的意思：表示事物具有某种能力或条件，可以实现某种行为或达到某种目的。
狂吟（kuáng yín）的意思：
纵情吟咏。 唐 白居易 《洪州逢熊孺登》诗：“ 靖安院 里辛夷下，醉笑狂吟气最粗。” 宋 辛弃疾 《沁园春·答杨世长》词：“我醉狂吟，君作新声，倚歌和之。” 清 方文 《扬州遇邓孝威有作》诗：“日夜相过不厌频，狂吟豪饮任天真。”
湓浦（pén pǔ）的意思：指江河的两岸或两地之间的距离非常短。
三表（sān biǎo）的意思：指言行、神态、表情三方面都能体现出人的内心思想和情感。
山南（shān nán）的意思：形容距离遥远，相隔极远。
属国（shǔ guó）的意思：指一个国家或地区被其他国家或地区所统治或控制。
堂上（táng shàng）的意思：指在家庭或团体中的正式场合中，以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
远师（yuǎn shī）的意思：指远方的师傅或老师。
- 注释
- 借宅：暂借住所。
星江：江边。
山南：山的南面。
遍寻：仔细寻找。
犹馀：尚有。
湓浦路：湓浦的路。
白公：指白居易，字乐天。
心：心愿。
属国：指使者或官员向朝廷进言。
陈三表：呈递三份奏章。
归帆：归来的船帆。
拂二林：经过两片树林。
远师：效仿远方的前辈。
堂上酒：厅堂中的酒。
恣狂吟：尽情地放声吟唱。
- 翻译
- 暂借江边的住宅，山南我已经找了个遍。
湓浦路还有剩余，却未能完全满足白公的心愿。
准备向朝廷上呈三份奏章，归航时经过两片树林。
效仿远方的先贤，在厅堂举杯畅饮，让我纵情高歌吟唱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《宿东林寺》，描绘了诗人借住在星江边的宅院，已经游览过山南的景色，但仍有湓浦路未行，未能完全满足白公（白居易）的心愿。诗人提及自己像古代使臣陈表那样频繁表达情感，归航时经过两旁林木的江面，希望能效仿前人，在堂上畅饮，纵情吟诗。整体上，这首诗流露出诗人游历中的期待与对文学传统的敬仰，以及对自由自在创作的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西村
今年四月天初暑，买蓑曾向西村去。
桑麻满野陂水深，遥望人家不知路。
再来桑落陂无水，闭门但见炊烟起。
疑是羲黄上古民，又恐种桃来避秦。
庙庭偃松诗
势轧枝偏根已危，高情一见与扶持。
忽从憔悴有生意，却为离披无俗姿。
影入岩廊行乐处，韵含天籁宿斋时。
谢公莫道东山去，待取阴成满凤池。
塞上曲
三尺铁如意，一枝玉马鞭。
笑把出门去，万里行无前。
当道何崔嵬，云是玉门关。
方当置屯守，征人何时还。
马色如杂花，铠光若流水。
肃肃不敢哗，遥望但尘起。
日落戍火青，烟重塞垣紫。
回首五湖秋，西风开芡觜。
癸卯岁始春怀古田舍二首·其一
在昔闻南亩，当年竟未践。
屡空既有人，春兴岂自免。
夙晨装吾驾，启涂情己缅。
鸟弄欢新节，泠风送馀善。
寒竹被荒蹊，地为罕人远；
是以植杖翁，悠然不复返。
即理愧通识，所保讵乃浅。
先师有遗训，忧道不忧贫。
瞻望邈难逮，转欲志长勤。
秉耒欢时务，解颜劝农人。
平畴交远风，良苗亦怀新。
虽未量岁功，既事多所欣。
耕种有时息，行者无问津。
日入相与归，壶浆劳近邻。
长吟掩柴门，聊为陇亩民。
- 诗词赏析