当中（dāng zhōng）的意思：指在众多事物或人中间，表示在其中的一部分或某个特定位置。

分两（fēn liǎng）的意思：分开为两部分

金凤（jīn fèng）的意思：形容人或事物十分珍贵、稀有。

罗衫（luó shān）的意思：指人的衣服整齐，衣襟平整。

时分（shí fēn）的意思：指时间的分秒，形容时间非常短暂。

太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。

万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。

叶叶（yè yè）的意思：形容草木茂盛的样子。

重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠

这首诗描绘了一幅华丽的宫廷舞蹈图景。"罗衫叶叶绣重重"形象地表达了舞女们穿着的丝质衣衫上精细复杂的花纹，这些衣衫在光线下闪耀，呈现出层次丰富的效果。"金凤银鹅各一丛"则是对舞蹈中使用的一种装饰物进行的描写，这里的“丛”字暗示这些装饰物可能是成群结队地分布在舞台上，增加了场景的奢华感。

"每遍舞时分两向"表明这场舞蹈是在特定的节奏下进行，每当音乐转换到某个部分时，舞者们会按照预设的动作分成两组。这种编排手法增添了舞蹈的观赏性和规律美。

最后一句"太平万岁字当中"则是对整个场景的点睛之笔。在这里，“太平万岁”不仅是一个祝愿，也可能是舞蹈的一部分内容，比如舞者们手持的旗帜或布条上绣有这几个字。这种设计在视觉上形成强烈的中心焦点，同时也传达了对皇帝长寿和国泰民安的美好愿望。

总体而言，这首诗通过细腻的描写，展现了一个繁华、祥和的宫廷舞蹈场景，同时也反映出唐代宫廷文化中对艺术形式和礼仪习俗的重视。