《吊卢殷·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝花（cháo huā）的意思：指昙花一现、短暂的美好或成功。
计较（jì jiào）的意思：计较是指心存私意，斤斤计较，不肯让步。
惊嗟（jīng jiē）的意思：惊讶、惊奇。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
苦言（kǔ yán）的意思：指直言不讳、忠言逆耳的劝告或批评。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
落难（luò nàn）的意思：遭遇困境，陷入困难境地
难苦（nán kǔ）的意思：指艰难困苦的境遇或处境。
泥沙（ní shā）的意思：指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
如一（rú yī）的意思：指行为、态度等一致，毫不动摇。
贤人（xián rén）的意思：指有智慧、道德高尚的人。
一朝（yī zhāo）的意思：指短短的一段时间，通常用来表示某种情况或状态的转变。
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 注释
- 计较：个人得失的计算或计较。
徒誇：徒然夸耀，没有实际意义的炫耀。
润子孙：泽及后代，使子孙受益。
润泥沙：比喻名声微小，如同泥沙般难以察觉。
千首文：大量的诗文作品。
一朝花：比喻短暂的辉煌。
零落：凋零，散落。
苦言：难以言表的痛苦。
惊嗟：惊讶和叹息。
- 翻译
- 贤德之人不计个人得失，活着受苦只为死后留名。
他们的名声能泽被后世子孙，而你的名声却像泥沙般微不足道。
你创作的众多诗篇，如同短暂盛开的花朵迅速消逝。
这些作品散落难以言表的哀愁，只能让人在起身坐下时感叹不已。
- 鉴赏
这首诗深刻地表达了诗人对贤士无名、功业未成的悲哀，以及世事无常、文名易逝的感慨。开篇"贤人无计较，生苦死徒誇"两句，描绘出一个贤能之人在世时默默无闻，到头来不过是一些虚名和徒劳的自我夸耀。接着"佗名润子孙，君名润泥沙"进一步指出，即使是美好的名字，也只是润泽了后代的记忆，而真正伟大的成就如同泥沙般被岁月冲刷。
诗人随后转向文人的悲凉境况："可惜千首文，闪如一朝花。零落难苦言，起坐空惊嗟"。这几句表达了对那些才华横溢却无处施展、最终像晨露般易逝的文学作品的深切哀叹。诗人感慨万千之余，不禁自我安慰，然而内心的悲凉难以言尽，每次起身坐下都不得不对这世事无常发出空洞而又沉痛的叹息。
总体来说，这首诗语言朴实、意境深远，以一种平淡的笔法勾勒出人生短暂、功业未成的悲哀，以及文学创作的易逝和不易被世人所记。诗人的情感真挚，反映了古代文人对于生命价值、社会认可以及个人成就的深刻思考。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
和荅董用之
将军死战血染衣，空山白骨鬼夜啼。
洗兵政要及时雨，天祸未悔无云霓。
卧龙不起主张汉，猎犬待烹侥倖齐。
就中儒冠身多误，如坐矮屋头常低。
敢将龙钟哀造物，但幸老大能扶犁。
咄哉董生三寸舌，善谑不思为虐兮。
人间回首忧患始，去之不速将噬脐。
暴雨
疾雷破山云暗天，雨脚不断如麻悬。
淋浪一室无乾处，何异露坐乘漏船。
鼠牙便是溃堤蚁，墙有百道飞来泉。
狂客岂因狂药使，眼花如落井底眠。
采石江头弄明月，一夕去作骑鲸仙。
我虽忘我亦可怜，但恐不免蛟龙涎。
苦无根源笑潢潦，可能朝宗东注觅海道。
君不见耒阳禹力所不到，至今难寻杜陵老。