小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洞仙歌.答何君元寿词》
《洞仙歌.答何君元寿词》全文
宋 / 何梦桂   形式: 词  词牌: 洞仙歌

天涯何处,望苍江渺渺。纵算解飞人不到

双丸乌兔,两鬓霜蓬,聊尔耳,那是人间三岛

黄粱初梦觉,起看孤云,还自长歌长啸

不记桃源何地,橘渚何年,生涯事、惟有炉烟茶灶

先生谁友,有白石青松,共成三老

(0)
诗文中出现的词语含义

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

鬓霜(bìn shuāng)的意思:指人的头发已经变白,象霜一样在鬓边。形容人年老。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

茶灶(chá zào)的意思:指茶水的烧水炉,比喻平凡的小人物。

长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

尔耳(ěr ěr)的意思:指对别人的言语或者意见不予理睬或不加以重视。

飞人(fēi rén)的意思:指在某一领域或行业中非常出色、突出的人才。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

聊尔(liáo ěr)的意思:聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。

炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三老(sān lǎo)的意思:指年纪大、才华横溢、经验丰富的三位长者。

三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。

石青(shí qīng)的意思:形容石头的颜色青绿。

霜蓬(shuāng péng)的意思:形容人或物质在寒冷的环境下变得脆弱易碎。

双丸(shuāng wán)的意思:指一个人或事物具有两个突出的特点或优点。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

乌兔(wū tù)的意思:指黑色的兔子,比喻外表看似普通或平凡,实际上具有非凡的才能或潜力。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

注释
天涯:形容极远的地方。
苍江:苍茫的江面。
纵算:即使。
双丸:日月星辰。
炉烟茶灶:日常生活中的烟火气。
翻译
在遥远的地方,遥望那苍茫的江面无边无际。即使能飞翔的人也难以到达。
嘲笑那日月星辰,我已两鬓斑白如霜草,姑且如此,那些不过是人间的幻境岛屿。
从黄粱美梦中醒来,抬头看见孤独的云彩,独自放声歌唱或长啸。
已经忘记桃花源在哪里,橘渚又是哪一年的事了,生活中的事情只剩下了炉火和茶炊。
请问先生,你的朋友是谁?有白石和青松,我们一同成为三老。
鉴赏

这首诗是宋代诗人何梦桂的作品,名为《洞仙歌》。全诗通过对远方天涯景象的描绘和个人隐逸生活的抒情,展现了诗人超脱世俗、追求高洁境界的情怀。

"天涯何处,望苍江渺渺。纵算解飞人不到。" 这两句诗通过设问引出对远方景象的眺望,以及对传说中仙人的向往。这里的“天涯”指的是天边的尽头,而“苍江”则是形容远方大河的迷蒙气氛,展现了无限的空间感和深邃的情感。

"笑双丸乌兔,两鬓霜蓬,聊尔耳, 那是人间三岛。" 这几句诗通过对神话中仙境的描绘,如“双丸乌兔”(月亮中的乌兔,即玉兔)和“两鬓霜蓬”(头发如霜蓬),表达了诗人对于超凡脱俗世界的向往。这里的人间三岛,是指传说中的仙山,代表着理想的避世之所。

"黄粱初梦觉,起看孤云,仍自长歌自长啸。" 这两句通过“黄粱”(即黄粱梦,指的是诗人曾经有过的关于隐逸生活的美好梦境)和“初梦觉”表达了对过去美好时光的回忆,同时“起看孤云”则是现实中对天空中飘渺白云的观赏,与“长歌自啸”相呼应,表现出诗人仍旧保持着自己的高洁情操和艺术追求。

"不记桃源何地,橘渚何年,生涯事、惟有炉烟茶灶。" 这几句通过对古代隐逸之地“桃源”的忘却,以及对时间流逝的淡然(“橘渚何年”),表达了诗人对于尘世间名利和世俗纷争的超脱态度,而是专注于自己的内心世界和简单的生活乐趣,如品茶和观赏炉烟。

"问先生谁友,有白石青松,共成三老。" 最后两句则是在询问诗人与何为伴侣,以及对“白石青松”(象征高洁、坚定)的追求,最后的“共成三老”暗示了诗人希望自己能和大自然融为一体,最终达到一种超脱世俗的境界。

总体来说,这首《洞仙歌》通过对景物的描绘和内心世界的抒情,展现了诗人对于高洁、自在生活的追求,以及他对于尘世间名利和世俗纷争的超脱态度。

作者介绍
何梦桂

何梦桂
朝代:宋   籍贯:淳安

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。 
猜你喜欢

长女诗

教坊脂粉洗铅华,一片闲心对落花。
旧曲听来犹有恨,故园归去已无家。
云鬟半绾临妆镜,雨泪空流湿绛纱。
今日相逢白司马,尊前重与诉琵琶。

(0)

钟山法会诗(八首)

天子临筵礼觉皇,衣冠陪位亦侯王。
宝台高处金莲色,珠树中间玉佩光。
币帛奉陈先盥洗,茶瓯初献谨焚香。
汉庭不必论前梦,亲睹金容在上方。
¤

(0)

和衍公约看杏花韵

客乡不识花时节,官舍萧条如巷陌。
闭门犹恐迎朔风,况复看花事行乐。
前年又得殷师疾,往往空中闻打麦。
回思少年真一梦,幸免泥涂陷双脚。
非无万里封侯志,胆落绳桥悬度索。
亦欲州县谋斗升,束带晨趋谒方伯。
坐是蹉跎四十年,不知两鬓如霜白。
东邻有子早宦游,骏马雕鞍日驰跃。
西邻有客亦从军,十载归来门列戟。
书生半世成何事,出门却笑天地窄。
南北驱驰今几年,犹喜青衫尚如昨。
去冬十月上燕蓟,朔风入怀衣缝拆。
弊裘百日走黄沙,纵有清泉谁浣濯。
平生故人幸相值,一一襟怀皆磊落。
四海谁非兄弟亲,百年同是乾坤客。
兴来载酒数相过,如此客怀良不恶。
昨宵忽作乡山梦,便欲飞书谢娄约。
来春玉版行可参,拟约参寥同大嚼。

(0)

题胡廷辉画梨园图

君不闻昔年天宝全盛时,梨园玉雪千万枝。
君王夜入月宫去,后庭愁损千蛾眉。
银桥阁道相联络,十二阑干倚寒玉。
归来不忆天上游,独记《霓裳羽衣》曲。
沉香燕坐清夜长,流苏宝带悬明榼。
一百五日寒食节,三十六宫明月香。
玉环睡足娇无力,梦绕巫山楚云碧。
六花散作晴云飞,落地琮花晓无迹。
渔阳一夜飞边尘,六龙万里天西巡。
马嵬肠断埋香玉,蜀道天高空白云。
东归坐叹年华暮,遥夜漫漫谁与度。
梨园弟子多白头,满眼新人不如故。
尔来此恨六百年,花开岁岁春风前。
乾坤旧事逐流水,画图却向人间传。
半幅齐纨渺箫瑟,拭眼春风香露湿。
当年画史知几人,曾为君王写无逸。

(0)

读山海经(二首)

白日出扶桑,流光丹若木。
东西几万里,倒影射蒙谷。
尝闻瀛海上,半夜见日浴。
如何北荒外,乃有龙衔烛。

(0)

拟古(五首)

生世无百年,孰究天地终。
宁知洛邑地,乃处陆浑戎。
古来遗世士,守雌知其雄。
我生七九年,始识广莫风。
朔土恒早寒,况乃岁律穷。
发春谅不远,行见星鸟中。
¤

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7