《春日杂言十一首·其十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧山（bì shān）的意思：碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中，碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
春山（chūn shān）的意思：春天的山景，形容景色美丽、宜人。
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
纷难（fēn nán）的意思：纷扰困难，事情繁杂艰难。
韩诗（hán shī）的意思：指文辞华美、诗歌优美的作品或表达方式。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
渺渺（miǎo miǎo）的意思：形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
谪仙（zhé xiān）的意思：指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境，像仙人一样被放逐。
知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
- 翻译
- 春天的山峦间传来杜鹃鸟的啼鸣，花开使得青山更加翠绿。
韩诗和李赋的典故难以考证，但更令人欣喜的是能知道这是李白这样的诗仙之作。
- 注释
- 渺渺：形容山势遥远或迷茫的样子。
啼杜鹃：杜鹃鸟的叫声，象征春天的到来。
开花解使：花开使得。
碧山然：青山翠绿的样子。
韩诗李赋：指韩愈和李白的诗歌。
纷难考：难以考证。
谪仙：指李白，因其诗才被赞誉为‘诗仙’。
- 鉴赏
这首宋诗《春日杂言十一首(其十一)》是赵蕃所作，描绘了春天山中的景象。"渺渺春山啼杜鹃"一句，通过"渺渺"一词，展现出春山的空旷与深远，杜鹃鸟的啼鸣增添了山间的生动与情感色彩。"开花解使碧山然"则描绘了花开满山，使得原本翠绿的山色更加鲜明，富有生机。
诗人接着提到"韩诗李赋纷难考"，暗示对古代诗人如韩愈和李白的诗歌难以详尽考证，但即使如此，他们作品中的美名流传至今，尤其是李白，被诗人视为"谪仙"，表达了对这位才子的敬仰之情。整体而言，这首诗以自然景色为背景，融入了对文学经典的感慨，体现了诗人对春天的喜爱以及对古代文人墨客的崇敬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢