《戍兵有新婚之明日遂行者予闻而悲之为作绝句二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
孤村（gū cūn）的意思：指偏僻孤立的村庄，也用来形容一个人处境孤独，缺乏支持和帮助。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
闻笛（wén dí）的意思：指听到笛声，意味着某种特定情境的到来。
溪头（xī tóu）的意思：指溪流的起点或源头，也可指事物的开端或起始阶段。
阳关（yáng guān）的意思：阳关是指阳光明媚的关口，也用来比喻困难或危险的境地。
征人（zhēng rén）的意思：招募人才，征集人才。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
阳关曲（yáng guān qǔ）的意思：指离别之情，形容离别时的辛酸和无奈。
- 注释
- 夜静：夜晚的宁静。
孤村：孤立的村庄。
闻笛声：听到笛子的声音。
溪头：溪流的源头。
月落：月亮落下。
欲三更：快要到三更天。
不须：不必。
吹彻：吹完。
阳关曲：《阳关三叠》或《阳关曲》，古代送别曲。
征人：远行的士兵。
万里情：万里之外的情感。
- 翻译
- 夜晚寂静，孤独的村庄里传来笛声，
溪边的月儿已经落下，将近三更时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚寂静村庄的画面，月落三更时分，远处传来孤独的笛声。诗人陆游通过这笛声，联想到戍边士兵即将因新婚次日即行役的离别情境，内心充满了对他们的同情和哀伤。"阳关曲"通常指的是《阳关三叠》，是送别的曲子，这里暗示着士兵与亲人的长久分离。整首诗情感深沉，表达了对戍卒家庭离别的深深感慨，展现了诗人的忧国忧民之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢