《忆秦娥》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
残角（cán jiǎo）的意思：指残缺不全的角，比喻事物不完整或不完美。
孤负（gū fù）的意思：指单独承担责任或背负某种困难，没有得到他人的帮助或支持。
管人（guǎn rén）的意思：指掌握权力，管理人民或处理事务。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
离愁（lí chóu）的意思：离别时的忧愁和惆怅之情。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。
庭院（tíng yuàn）的意思：指家庭的院子或宅院。
梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
萧索（xiāo suǒ）的意思：形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
重帘（zhòng lián）的意思：指大门帘幕重重，形容阻隔、限制严密，使人难以进入或了解内情。
- 注释
- 孤负：辜负。
黄花：菊花。
- 翻译
- 秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。
秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内，对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
- 鉴赏
这首《忆秦娥》是宋代词人黄机的作品，以秋日景象和离愁为主题，展现了词人的孤独与怀旧之情。"秋萧索"描绘出秋天的凄凉与落寞，"梧桐落尽西风恶"进一步渲染了秋风的猛烈和梧桐叶的凋零，暗示着时光的无情流逝。"数声新雁，数声残角"通过雁鸣和号角声，传递出边塞的遥远和战争的气息，增添了离别的伤感。
"离愁不管人飘泊"直接表达了词人对离愁的无奈，它无视人的漂泊不定，加重了词人心中的哀愁。"年年孤负黄花约"则借黄花（菊花）寓意约定和坚守，词人每年都在辜负与菊花共度的约定，流露出对往昔美好时光的怀念和遗憾。
最后两句"几重庭院，几重帘幕"通过叠词和空间的描绘，展现出词人内心的孤独和外界环境的封闭，强化了词人与外界隔离的孤独感。整体来看，这首词情感深沉，语言简洁，以景寓情，富有感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.张丈信夫林亭小酌感事怀人敬用遁庵先生韵
光景催人，还又是、西风吹袂。
青镜里、满簪华发，不堪憔悴。
一月几逢开口笑，十年滴尽伤时泪。
倩一尊、相对说清愁，花前醉。初未识，名为累。
今始觉，身如寄。把閒情换了，平生豪气。
致主安民非我事，求田问舍真良计。
看野云、出岫却飞回，元无意。
绿头鸭.又寄疏斋
笑疏斋，老来犹未情疏。
似嫌呼、缑山笙鹤，表彰特号云居。
善形容、世间有几，写绰约、天外无余。
我怅离群，阳春寡和，溉鬵来食武昌鱼。
对芳酒、一声金缕，丝竹用何如。
今逾信、古人一言，名下无虚。
记前回、东山胜赏，万株霜叶红初。
向岩前、缓移玉勒，怕林下、相失篮舆。
忘赋桃花，清新捷对，坐令辞客掷中书。
看明日、片帆东下，江渺正愁予。
凭消遣、算除睡乡，能到华胥。
烛影摇红
天宝三郎，爱环睡起红妆懒。
背渠素手洗朱铅，吹裂宁王管。羯鼓嵬坡尘散。
记红冰、淫淫泪断。际天长，怅蜀栈青螺，锦江难浣。
千古惊魂，泛兰转蕙光风暖。
嫣然一笑尚倾城，桃李空繁满。银烛春宵苦短。
愿青轩、流光缓缓。借诸任袖，回施新斋，捧□□□。