小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《献金杯/厌金杯》
《献金杯/厌金杯》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 厌金杯

风软香迟,花深漏短。可怜宵、画堂春半

碧纱窗影,卷帐蜡灯红,鸳枕畔。密写乌丝一段

采苹溪晚。拾翠沙空,尽愁倚、梦云飞观

木兰艇子,几日渡江来,心目断桃叶青山隔岸

(0)
拼音版原文全文
xiànjīnbēi/yànjīnbēi
sòng / zhù

fēngruǎnxiāngchíhuāshēnlòuduǎn
liánxiāohuàtángchūnbàn
shāchuāngyǐngjuànzhàngdēnghóngyuānzhěnpàn
xiěduàn
cǎipíngwǎn
shícuìshākōngjìnchóumèngyúnfēiguān
lántǐngjiāngláixīnduàn
táoqīngshānàn

诗文中出现的词语含义

碧纱(bì shā)的意思:形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

采苹(cǎi píng)的意思:采摘苹果。

春半(chūn bàn)的意思:指春季的一半,也可引申为事物发展的中间阶段。

飞观(fēi guān)的意思:形容眼光高远、见识广博,能够洞察事物的本质。

隔岸(gé àn)的意思:指两岸之间有一定距离,比喻关系疏远、隔膜。

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

卷帐(juàn zhàng)的意思:指被人诬陷或受冤屈后,不辨真伪,盲目接受指责或惩罚。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

蜡灯(là dēng)的意思:比喻人的生命短暂,时间不可逆转。

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

密写(mì xiě)的意思:指写得非常仔细、认真,字迹非常紧密,不留空隙。

目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。

拾翠(shí cuì)的意思:拾取翡翠,比喻寻找珍贵的事物。

桃叶(táo yè)的意思:比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。

艇子(tǐng zǐ)的意思:指小船或小艇。

乌丝(wū sī)的意思:形容头发黑而细软。

心目(xīn mù)的意思:心中的目标或理想

一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。

鸳枕(yuān zhěn)的意思:指夫妻之间感情深厚,彼此依赖的样子。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

枕畔(zhěn pàn)的意思:枕头旁边。

碧纱窗(bì shā chuāng)的意思:指美丽的窗户,多用来形容女子的美貌。

画堂春(huà táng chūn)的意思:指美女,尤指宫廷中的美女。

可怜宵(kě lián xiāo)的意思:形容人或事物在外表上看起来虽然美好,实际上却很可怜。

注释
风软:形容风力柔和。
花深漏短:花丛深处,夜晚时间显得短暂。
可怜宵:令人怜惜的夜晚。
画堂:精致的厅堂。
碧纱窗:绿色的薄纱窗户。
鸳枕畔:鸳鸯枕头旁边。
木兰艇子:木质的女子划的船。
桃叶青山:带有桃叶的青山,可能象征着远方的恋人。
翻译
微风轻柔,花香迟迟不散,夜色深沉,漏壶中的时间显得短暂。可惜这春宵如梦,画堂中已过半
碧绿的纱窗映着烛光,红色的蜡烛在帐边摇曳,鸳鸯枕旁,悄悄写下一段乌丝文字。
傍晚时分,在采蘋溪边,空无一人,满心愁绪,倚靠在梦云飞观的栏杆上。
木兰舟已漂泊多日,几时才能渡过江去,心中思绪断续,只因对岸的桃叶山阻隔着视线。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春夜闺中独处的画面。"风软香迟,花深漏短",轻风微拂,花香淡雅,夜晚时间显得格外漫长,暗示主人公内心的孤寂。"可怜宵、画堂春半",画堂中的春意正浓,然而诗人却独自品味这份寂静,流露出淡淡的哀愁。

"碧纱窗影,卷帐蜡灯红,鸳枕畔",碧绿的纱窗映照着烛光,红色的蜡烛在帐边摇曳,鸳鸯枕旁更显孤独,暗示着主人公对伴侣的思念。"密写乌丝一段",可能是在纸上悄悄写下情思,寄托对远方之人的深情。

接下来的"采苹溪晚"和"拾翠沙空",或许是指女子在想象中漫步在溪边和沙滩,寻找失落的美好记忆,进一步加深了她的愁绪。"梦云飞观"则描绘出她沉浸在梦境中,期待与心上人重逢。

"木兰艇子,几日渡江来,心目断",诗人借木兰舟表达了对归期的期盼,但又担心遥遥无期,使她的心灵备受煎熬。最后以"桃叶青山隔岸"作结,青山相隔,如同阻断了情感的交流,增添了离别的感伤。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描绘和情感抒发,展现了主人公在春夜中对远方爱人的深深思念和无奈之情。贺铸的词风深情而婉约,这首《献金杯/厌金杯》恰如其分地体现了这种特点。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

葺居五首·其二

庭方止数寻,风月所从入。

百年养毒树,攒芒比刀戟。

伐之念生久,不伐愁跣足。

且复为人谋,庖椹利朝食。

(0)

送惠州押监

一声鸣雁破江云,万叶梧桐卷露银。

我自飘零足羁旅,更堪秋晚送行人。

(0)

再送二首·其一

使君九万击鹏鲲,肯为阳关一断魂。

不用宽心九千里,安西都护国西门。

(0)

送程之邵签判赴阙

夜光不自献,天骥良难知。

从来一狐腋,或出五羖皮。

贤哉江东守,收此幕中奇。

无华岂易识,既得不自随。

留君望此府,助我怜其衰。

二年促膝语,一旦长揖辞。

林深伏猛在,岸改潜珍移。

去此当安从,失君徒自悲。

念君瑚琏质,当今台阁宜。

去矣会有合,岂当怀其私。

(0)

渚宫

渚宫寂莫依古郢,楚地荒茫非故基。

二王台阁已卤莽,何况远问纵横时。

楚王猎罢击灵鼓,猛士操舟张水嬉。

钓鱼不复数鱼鳖,大鼎千石烹蛟螭。

当时郢人架宫殿,意思绝妙般与倕。

飞楼百尺照湖水,上有燕赵千蛾眉。

临风扬扬意自得,长使宋玉作楚辞。

秦兵西来取钟簴,故宫禾黍秋离离。

千年壮观不可复,今之存者盖已卑。

池空野迥楼阁小,惟有深竹藏狐狸。

台中绛帐谁复见,台下野水浮清漪。

绿窗朱户春昼闭,想见深屋弹朱丝。

腐儒亦解爱声色,何用白首谈孔、姬。

沙泉半涸草堂在,破窗无纸风飔飔。

陈公踪迹最未远,七瑞寥落今何之。

百年人事知几变,直恐荒废成空陂。

谁能为我访遗迹,草间应有湘东碑。

(0)

蝶恋花·其三

万事都归一梦了。曾向邯郸,枕上教知道。

百岁年光谁得到。其间忧患知多少。

无事且频开口笑。纵酒狂歌,销遣闲烦恼。

金谷繁花春正好。玉山一任樽前倒。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7