小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和酬虢州李司法》
《和酬虢州李司法》全文
唐 / 杨炯   形式: 排律  押[鱼]韵

唇齿形胜关河邑居

寒山方伯秋水鸿胪

君子从游宦,忘情卷舒

风霜下刀笔,轩盖门闾

平野芸黄遍,长洲鸿雁初。

菊花泛酒,浦叶好裁书

昔我芝兰契,悠然云雨疏。

非君重千里,谁有惠双鱼

(0)
拼音版原文全文
chóuguózhōu
táng / yángjiǒng

chún齿chǐbiāoxíngshèngguānzhuàng
hánshānfāngbǎiqiūshuǐmiàn鸿hóng

jūncóngyóuhuànwàngqíngrènjuànshū
fēngshuāngxiàdāoxuāngàiyōngmén

píngyúnhuángbiànchángzhōu鸿hóngyànchū
huāfànjiǔhǎocáishū

zhīlányōurányúnshū
fēijūnzhòngqiānshuíkěnhuìshuāng

诗文中出现的词语含义

裁书(cái shū)的意思:指删除、删减书籍内容,使其变得精炼。

长洲(cháng zhōu)的意思:指人长久居住在某个地方。

唇齿(chún chǐ)的意思:形容关系密切,相互依存的关系。

从游(cóng yóu)的意思:指行动自由,不受拘束。

泛酒(fàn jiǔ)的意思:形容酒量大,能喝很多酒。

方伯(fāng bó)的意思:方伯是指古代官职中的地方长官,也泛指地方上的官员。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

鸿胪(hóng lú)的意思:指担任重要官职的人,也可用来形容地位显赫的人。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

卷舒(juǎn shū)的意思:卷曲和舒展,形容事物变化或状态的转折与调整。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

门闾(mén lǘ)的意思:指家门口的门槛,也泛指家门。

平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

双鱼(shuāng yú)的意思:指一个人同时具备两种相反或对立的特质或身份。

水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。

忘情(wàng qíng)的意思:指因极度激动或感动而忘记了自己的情感,全身心地投入其中。

形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。

轩盖(xuān gài)的意思:指高大宏伟的建筑物,也比喻宏伟壮丽的场面或气势。

邑居(yì jū)的意思:指守着小城或乡村的人,表示守旧、固执。

游宦(yóu huàn)的意思:指官员在各地任职、巡游,以及游历各地,体验不同的环境和风土人情。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

芸黄(yún huáng)的意思:形容文采或才华出众。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。

翻译
嘴唇和牙齿的形状优美,关隘河流增添了城市的雄壮。
寒冷的山峦如同地方长官的府邸,秋天的水面仿佛是迎接宾客的官员。
君子随从仕途,忘却情感,任由生活起伏变化。
在风霜中执笔写作,显赫的官车停在家门口。
广阔的田野上菊花金黄,长洲的鸿雁刚刚开始南飞。
菊花适宜泡酒,水边的蒲叶适合用来写信。
往昔我们友情深厚,如同芝兰般清雅,相处时疏淡而自在。
如果不是你千里迢迢的赠予,又有谁能收到这样的深情厚谊?
鉴赏

这首诗是唐代诗人杨炯的作品,名为《和酬虢州李司法》。从诗中可以看出诗人对友情的珍视和怀念,以及他对自然景物的细腻描绘。

"唇齿标形胜,关河壮邑居。" 这两句通过对山川与城郭的描写,展现了一个雄伟壮丽的画面,显示出诗人对于友人的赞美和自己所处环境的自豪。

"寒山抵方伯,秋水面鸿胪。" 这里的“寒山”和“秋水”营造了一种清冷肃穆的氛围,而“方伯”、“鸿胪”则增添了画面的深远感,表达诗人对大自然之美的感受。

"君子从游宦,忘情任卷舒。" 这两句表明诗人作为一位君子,在外地做官时能够超脱世俗情绪,保持心灵的自由和豁达,这里的“任卷舒”暗示了一种不为物累的生活态度。

"风霜下刀笔,轩盖拥门闾。" 这里通过对严冬风霜以及官府门庭的描写,显示出一种严肃而又宏伟的气氛,可能是诗人对于自己所处职位和环境的一种感受。

"平野芸黄遍,长洲鸿雁初。" 这两句通过对平坦原野与远方来去的鸿雁的描写,传达了一种开阔与自由的意境,也许是诗人内心对于友情和远行所寄托的情感。

"菊花宜泛酒,浦叶好裁书。" 这两句则表现了诗人对闲适生活的向往,以及在这种环境中享受饮酒、阅读的乐趣。

"昔我芝兰契,悠然云雨疏。" 这里的“昔我”表明这是过去的记忆,“芝兰契”和“悠然云雨疏”则描绘了一种美好而又淡远的情谊。

"非君重千里,谁有惠双鱼。" 最后两句通过对友情深厚如同千里的比喻,以及送别时的礼物——双鱼的提及,表达了诗人对于朋友的不舍和珍贵之情。

整首诗通过丰富的意象和深远的情感,展现了一位唐代文人的生活态度、友谊之重以及对自然美景的细腻描绘。

作者介绍
杨炯

杨炯
朝代:唐   籍贯:弘农华阴(今属陕西)   生辰:650年-692年

杨炯(约650—约693),华州华阴(今属陕西)人,唐代文学家,与王勃、卢照邻、骆宾王并称初唐四杰。杨炯自幼聪敏博学,唐显庆四年(659年)应童子举及弟,翌年待制弘文馆,唐高宗上元三年(676年)应制举,补秘书省校书郎,唐永淳元年(682年)擢为太子(李显)詹事司直,唐垂拱二年(686年)被贬为梓州司法参军,唐如意元年(692年)任盈川令,约如意二年(693年)卒于任上。
猜你喜欢

夜雨有怀

冷风吹幕影,碎雨响蕉声。

伏枕才成寐,犹来梦里惊。

(0)

暮春

一声啼鸟夕阳斜,寂寂空亭数落花。

春不恋人将欲去,小楼疏雨在天涯。

(0)

九月晦日西园分韵

携筇迤逦上沙堤,秋老各园万木凄。

细径常随松曲折,孤亭直界竹东西。

寻幽爱向空林坐,觅句间从落叶题。

杳霭青峰看近远,晴光十里野云低。

(0)

送愚山先生秉宪江右

画船铙吹起蒹葭,奉使真同八月槎。

云树匡庐千笏拥,烟波彭蠡一帆斜。

似闻傲吏仍丹笔,应有门生隔绛纱。

懒慢故人骊唱后,秋风秋雨小山花。

(0)

晚泊练塘

野岸初移艇,残阳雁影迟。

晚山烟裹寺,远水月平桥。

生计先谋酒,归心早待潮。

小园春正好,明日是花朝。

(0)

禾中留别竹垞先生得五百字

吾兄昔好客,结识俱英贤。

就中公最亲,如影依形然。

每因儤直暇,觞咏偕欢妍。

门前渌水亭,亭外泊小船。

平池碧藻合,高树红樱悬。

仰窥城西山,俯听槛底泉。

有时把彩笔,按谱新词填。

或模姜白石,或效张玉田。

有时作八分,鸾凤争翔骞。

中郎及丞相,屈强堪比肩。

晨游辔屡并,暮宿床必联。

阳乌出复没,顾兔缺再圆。

相将移四序,谓可终百年。

百年讵足保,一旦忽弃捐。

伯兮既下世,客散如云烟。

公亦厌承明,返棹鸳湖边。

湖宽百余顷,中有蒲与莲。

宜晴复宜雨,倒映东南天。

愁来即泛艇,兴到或扣舷。

试哦康乐句,空水共澄鲜。

颇谐物外好,永谢区中缘。

先生间世才,坟典咸贯穿。

发而为文章,力若横海鳣。

上登最高峰,下探不测渊。

宾筵列钟鼎,武库罗戈鋋。

自从唐宋后,继震川荆川。

赋诗乃余事,精妙非刻镌。

腾轩驾天马,追逐飞空仙。

歌吟穷乃工,著述老愈专。

源流考经籍,郑马争后先。

降及有明诗,搜辑一代全。

又曾集旧闻,析木穷星躔。

囊中每携此,山川载图编。

偶然披卷看,在越如在燕。

刘侗应避席,何况侪辈焉。

我生苦失学,丹黄乏磨研。

尘埃困趋走,岁月惊推迁。

常思听公语,坐使美疢痊。

前年寓金阊,樽酒虚招延。

先生来叩门,剥啄惊昼眠。

旧声尚能识,但益毛发宣。

话予幼时事,历历皆眼前。

挥毫书短箑,缀以诗四篇。

荧煌灿珠贝,馥郁堆兰荃。

离居几何时,遽若脱矢弦。

今年思久聚,别袂翻难牵。

秀州树丛丛,河水鸣溅溅。

此时与君别,怅怏心如煎。

乖违知不免,会合期恐愆。

江干倘相忆,毋吝鱼书传。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7