《梁城赠一二同幕》全文
- 拼音版原文全文
梁 城 赠 一 二 同 幕 唐 /韩 翃 五 营 河 畔 列 旌 旗 ，吹 角 鸣 鼙 日 暮 时 。曾 是 信 陵 门 下 客 ，雨 回 相 吊 不 胜 悲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
吹角（chuī jiǎo）的意思：夸大自己的能力或成就，吹嘘自己。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
陵门（líng mén）的意思：指官员的家门口，也用来比喻官职或权力。
门下（mén xià）的意思：门下指的是一个老师的学生或门徒。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
五营（wǔ yíng）的意思：指军队的五个编制单位，也泛指军队。
下客（xià kè）的意思：指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
相吊（xiāng diào）的意思：相互悼念，互相吊唁。
信陵（xìn líng）的意思：指言辞虚假，不可信任。
门下客（mén xià kè）的意思：指在某个领域或门派下受教、受业的学生或弟子。
- 注释
- 五营河畔：指代某个有军事驻扎地的河边。
列旌旗：排列着各种军旗。
吹角鸣鼙：吹响号角，敲击战鼓。
日暮时：傍晚时分。
信陵门下客：信陵君门下的食客或追随者。
两回相吊：两次来此凭吊。
不胜悲：悲伤得无法承受。
- 翻译
- 在五营河畔排列着旗帜，傍晚时分号角和战鼓齐鸣。
我曾是信陵君门下的宾客，两次前来凭吊，悲伤之情难以承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战场的画面，五营河畔军旗如林，战鼓号角声声相继，暮色中透露出一丝悲凉。诗人通过“曾是信陵门下客”的自我介绍，表明自己不仅亲历战事，而且有过深厚的情谊。而“两回相吊不胜悲”则流露出了对往昔岁月的无限留恋和哀伤，每一次重逢都无法抑制内心的悲痛。整首诗充满了边塞的苍凉与人情的温暖，展现了诗人深邃的情感和丰富的生活体验。
- 作者介绍
-
韩翃
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。朝代：唐 字：君平 籍贯：南阳（今河南南阳） 生辰：754
- 猜你喜欢
游洞霄
去城十里蔚山川，欲界仙都自古传。
一□孤撑青突兀，群峰九锁翠盘旋。
能通玄盖分精路，未数仇池小有天。
欲洗积年尘土恨，重来大涤访流泉。
满江红·其一丁亥示庞祐甫
梅欲开时，君欲去、花谁同折。
应怅望、江津千树，晚烟明雪。
花似故人相见好，人如塞雁多离别。
待留君、重看水边花，花边月。台城路，山如阙。
追往事，伤时节。但春风春雨，古人愁绝。
多少扬州诗兴在，直须清梦翻胡蝶。
问他年、谁记饮中仙，花应说。
同尹少稷赋岩桂
江南秋尽犹无菊，只有幽香满岩谷。
纷纷千树散黄金，翠叶离披剪寒玉。
繁枝疑从缺月堕，嫩叶不受微风触。
芳枝冷淡谁与妍，雾雨阴晴自膏沐。
不妨松竹共行伍，要使芝兰尽臣仆。
小山有句嗟未尽，骚经已断谁能续。
每至凋零足惆怅，尚喜炉薰驻馀馥。
为君扫地斗量归，犹胜胡椒夸百斛。