- 翻译
- 病体虚弱难以支撑,急忙煮藜粥来充饥解乏。
在昏黄的青灯下翻阅破旧书卷,就像当年吴地僧人深夜讲解经文的时候。
- 注释
- 病起:病愈后。
残骸:形容身体极度衰弱。
不自支:无法自我支撑。
旋:立刻。
藜粥:用藜草煮成的粥,指粗粮。
饥羸:饥饿且疲惫。
一编:一卷。
蠹简:泛指破旧的书籍。
青灯:油灯发出青色的光。
吴僧:吴地的僧人。
夜讲时:夜晚讲解经文的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人病后虚弱的情景。"病起残骸不自支",形象地写出诗人身体状况的不佳,连基本的生活都不能完全自理。"旋烹藜粥解饥羸",表达了诗人以简单粗食——藜粥来勉强充饥,以求缓解身体的疲惫和饥饿。"一编蠹简青灯下",通过描绘在昏黄的青灯下翻阅破旧书籍的画面,暗示了诗人即使在困境中也不忘读书,保持着对知识的追求,这情境仿佛回到了僧侣夜间的讲经时刻。整首诗流露出诗人坚韧不屈的精神风貌,以及对生活的热爱和对学问的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述哀故观察东湖王公定安
海风吹夏寒,闭户听瑟䫻。
哀从静中生,有若井泉溢。
斯人王夫子,白日谢昭质。
哭寝忽几时,馀怆托简毕。
昔岁客江宁,闲居重九日。
高轩隆隆过,文场之魁率。
幼卑不敢见,僮仆笑喽㗚。
敦敦拈髯髭,风雅意无匹。
扬榷极古今,头纷而绪密。
百川秋灌河,乃睹会归一。
海内宝宋斋,牙签三万帙。
招我坐其中,竟日常折堲。
巍巍文正公,遗教为称述。
宗法司马迁,文章综事实。
学诗杜与韩,万化本六律。
私淑愧非才,再拜心空朏。别公夷陵去,千里风吹?。
有美见山川,嵂崒而滵汩。
行公钓游处,作诗附归驲。中间再见公,钟山雪花?。
客坐见小同,髧髦垂如茁。
试文中学官,钟爱时加膝。
顾言此儿异,老夫让跨轶。
子昔年如渠,定是更秀出。
昨日得佳章,开缄忭复咥。
子自求庄逵,我已任蓝荜。
蹉跎两仪迁,凄怆九言卒。
疚心音问寥,极目邱坟窟。
平生良史才,叙述纷四七。
古人贵报恩,蔡邕岂直笔。
国家权煮海,为治至纤悉。
历载有成书,辛苦见次比。
义与桓生殊,颇亦言民疾。
公卿虽不用,退省初无失。
化行颍水清,彻佩如私恤。
空舲有夜猿,泪尽血泏泏。
《述哀故观察东湖王公定安》【清·林旭】海风吹夏寒,闭户听瑟䫻。哀从静中生,有若井泉溢。斯人王夫子,白日谢昭质。哭寝忽几时,馀怆托简毕。昔岁客江宁,闲居重九日。高轩隆隆过,文场之魁率。幼卑不敢见,僮仆笑喽㗚。敦敦拈髯髭,风雅意无匹。扬榷极古今,头纷而绪密。百川秋灌河,乃睹会归一。海内宝宋斋,牙签三万帙。招我坐其中,竟日常折堲。巍巍文正公,遗教为称述。宗法司马迁,文章综事实。学诗杜与韩,万化本六律。私淑愧非才,再拜心空朏。别公夷陵去,千里风吹?。有美见山川,嵂崒而滵汩。行公钓游处,作诗附归驲。中间再见公,钟山雪花?。客坐见小同,髧髦垂如茁。试文中学官,钟爱时加膝。顾言此儿异,老夫让跨轶。子昔年如渠,定是更秀出。昨日得佳章,开缄忭复咥。子自求庄逵,我已任蓝荜。蹉跎两仪迁,凄怆九言卒。疚心音问寥,极目邱坟窟。平生良史才,叙述纷四七。古人贵报恩,蔡邕岂直笔。国家权煮海,为治至纤悉。历载有成书,辛苦见次比。义与桓生殊,颇亦言民疾。公卿虽不用,退省初无失。化行颍水清,彻佩如私恤。空舲有夜猿,泪尽血泏泏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75167c704943801850.html