游戏一橘中,自谓有足乐。
《题商乐庵》全文
- 拼音版原文全文
题 商 乐 庵 宋 /吴 芾 游 戏 一 橘 中 ,自 谓 有 足 乐 。何 如 在 商 山 ,笑 傲 视 寥 廊 。
- 翻译
- 沉浸在游戏中,自认为其中自有乐趣。
这哪里比得上在商山时,笑对广阔天地的自在。
- 注释
- 橘中:比喻游戏世界或虚拟空间。
自谓:自认为,觉得自己。
足乐:足够的快乐。
商山:古代隐士常居之地,象征远离尘世的宁静。
笑傲:轻松愉快地嘲笑或自得其乐。
寥廓:空旷辽阔,形容视野宽广。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家、书画家吴芾的作品,名为《题商乐庵》。诗中表达了诗人对隐居生活的向往和满足,以及他对世俗纷争的超脱态度。
"游戏一橘中,自谓有足乐。" 这两句描绘了一种宁静而简单的生活状态,其中“游戏”指的是闲适的生活,“一橘中”则象征着一个小小的空间,但在这里,却能找到满足和快乐。
"何如在商山,笑傲视寥廓。" 这两句则表达了诗人对当前居所的喜爱,以及他超然物外的心态。在商山隐居,对于纷繁复杂的世俗生活,诗人采取了一种轻松不屑的态度。
整首诗通过对比和映衬,展示了诗人内心的平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢