石冷映碧色，烟轻生翠漪。
《鉴轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
徜徉（cháng yáng）的意思：指闲适自在地行走或游玩，心情舒畅，不受拘束。
贺监（hè jiān）的意思：贺礼送给监狱里的人，比喻向坏人送上祝贺或奖励。
轻生（qīng shēng）的意思：指对待生命不重视，轻视生命的存在。
山影（shān yǐng）的意思：指山的倒影，比喻事物的形象、影响。
神莹（shén yíng）的意思：形容光彩耀眼，闪烁夺目。
生翠（shēng cuì）的意思：指植物茂盛生长，呈现出翠绿的色彩。
心神（xīn shén）的意思：指心思、精神、思想等。
修眉（xiū méi）的意思：修整眉毛，指修饰容貌。
宣尼（xuān ní）的意思：指宣扬儒家思想，传播道德教化。
影展（yǐng zhǎn）的意思：指电影展览会，是指展示电影作品的活动。
- 翻译
- 池塘水面如明镜般清澈，山峦倒影宛如修长的眉毛。
石头冰冷，反射出碧绿的色彩，轻烟飘过，水面泛起绿色涟漪。
我向湖水祈愿，如同贺知章欣赏美景，观赏水面吟咏孔子的智慧。
这明亮的湖光让人心灵澄澈，沉浸在其中，感觉特别奇妙。
- 注释
- 池光：明亮的湖面。
净镜：清澈如镜。
山影：山的倒影。
修眉：修长的眉毛形状。
石冷：冰冷的石头。
碧色：碧绿的颜色。
烟轻：轻盈的烟雾。
翠漪：绿色的涟漪。
乞湖思：向湖水祈愿。
贺监：贺知章，唐代诗人。
观水：观赏水面。
宣尼：指孔子，名丘，字仲尼。
照坐：照亮座位，引申为照亮心灵。
心神莹：心灵明亮。
徜徉：悠闲漫步。
殊复：特别。
奇：奇妙。
- 鉴赏
这首诗名为《鉴轩》，是宋代诗人邵輶所作。诗中描绘了一幅静谧而清幽的山水画面。"池光开净镜"将池塘水面比喻为明亮的镜子，展现出水面的清澈；"山影展修眉"则以秀美的山峦倒影比拟女子的细长眉毛，形象生动。"石冷映碧色"写石头在碧绿的水中映出冷峻的色彩，"烟轻生翠漪"则描绘了轻烟下的水面泛起绿色的涟漪，动静结合。
诗人借景抒怀，提及"乞湖思贺监"，可能暗指对贺知章（贺监）那样的文人雅士的仰慕，他们善于从自然中汲取灵感；"观水咏宣尼"则表达了对孔子（宣尼）智慧的敬仰，寓含着对人生哲理的思考。最后两句"照坐心神莹，徜徉殊复奇"，诗人赞美池水能净化心灵，使人的心灵如镜般明亮，沉浸在这样的环境中，心境悠然，别有一番奇妙的体验。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，寓含哲理，体现了诗人对高雅生活的向往和对知识文化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢