长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方

车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。

传写（chuán xiě）的意思：传承和书写。

宫监（gōng jiān）的意思：宫殿内的监狱，比喻封建王朝的监禁制度。

画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。

火鸡（huǒ jī）的意思：形容人或物外貌奇特、引人注目。

际会（jì huì）的意思：指人与人之间的相遇和交往。

南天（nán tiān）的意思：指太阳向南升起，也指南方。

入贡（rù gòng）的意思：指国家或地区向中央政府进贡，表示归顺和尊敬。

驯象（xùn xiàng）的意思：比喻驯服顽固的人或事物。

一统（yī tǒng）的意思：统一、统治全国或某个地区

这首《宫词（其四）》描绘了明代宫廷中的一幕，通过细腻的笔触展现了当时社会的风貌和文化特色。

“日南天北拱长安”，开篇以“日南”与“天北”对举，形象地描绘了长安作为帝国中心的地理优势，象征着四方归心，万国来朝的盛况。“拱”字则生动地表现了各地臣民对长安的拥戴和敬仰，体现了大一统的国家理念。

“一统车书际会难”，进一步强调了长安作为文化交汇点的地位。这里的“车书”泛指不同民族的文化和文字，通过“一统”二字，表达了在长安这个都城，各种文化得以和谐共存，相互交流，共同繁荣的局面。这不仅是地理上的统一，更是文化上的融合，体现了明代开放包容的文化政策。

“驯象火鸡新入贡”，这一句描绘了宫廷中接纳外来珍稀物种的场景。大象和火鸡作为异域之物，被作为贡品进献给皇帝，不仅丰富了宫廷的生活，也象征着国家对外交往的频繁和开放。驯养这些动物的过程，既展示了皇家的威严，也体现了对异域文化的尊重和接纳。

“宫监传写画图看”，最后两句描绘了宫廷内部的日常活动。宫监们将这些珍贵的景象记录下来，绘制为图画，供人观赏。这不仅是一种艺术创作的体现，也是对国家强盛、文化多元的自豪展示。通过图画的形式，这些场景得以流传后世，成为历史的见证。

整体而言，这首诗通过具体的场景描绘，展现了明代宫廷的繁华景象，以及国家的强盛、文化的多元和开放包容的外交政策，具有浓厚的历史文化气息。