《书王十朋述怀诗后》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
独自（dú zì）的意思：单独、孤独地。
黄犊（huáng dú）的意思：指年轻人。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
荆妇（jīng fù）的意思：指言辞刻薄、凶狠毒辣的恶毒女人。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
侬家（nóng jiā）的意思：指对方的家庭，多用于表示对方的家庭情况或家庭成员的称呼。
柔桑（róu sāng）的意思：形容人柔弱而坚韧，如同桑树一样能够屈曲而不折断。
山南（shān nán）的意思：形容距离遥远，相隔极远。
山北（shān běi）的意思：指山的北面或者北方。
西畴（xī chóu）的意思：指一个人的才能或品德超过常人，突出出众。
雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。
- 翻译
- 山北山南春雨充足，广阔田野桑叶繁茂。
我家的农妇何时能回家，她独自在西边田地赶着黄牛。
- 注释
- 山北山南：指山脉南北两侧。
春雨足：春雨充沛。
漠漠：形容广阔无垠。
柔桑：柔软的桑叶。
秀如沃：犹如肥沃的土地。
侬家：我家。
荆妇：农妇，古代对农家妇女的称呼。
几时归：何时能回来。
西畴：西边的田地。
驱：驱赶。
黄犊：小黄牛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日雨后的宁静与温润的景象，山北山南皆被春雨濡湿，一片生机勃勃。诗人通过对自然美景的描述，表达了自己对远方亲人的思念之情。"侬家荆妇几时归"一句中，"侬家荆妇"可能指的是远方的妻子或是亲人，诗人询问他们何时能够回来，这里流露出浓郁的乡愁和对亲人的思念。而"西畴独自驱黄犊"则表达了诗人当前的孤独与无奈，独自在荒凉的西部草原上赶着黄牛，显得十分孤单。
整首诗通过景物描写与个人情感的交织，展现了一种深厚的乡愁和对亲人的思念。诗人巧妙地运用自然景象来比喻内心的情感世界，使诗歌充满了丰富的情感色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵谢三利涉寺见寄
众水会苍山，僧房积翠间。
夕阴留到客，清暑独开关。
月出乱峰白，天明游子还。
他时望君意，馀恨不同攀。