《春词·其十五》全文
- 注释
- 宝历:宝贵的岁月。
垂:长久。
无极:无尽。
璿玑:古代星图中的两个重要星宿,象征时间。
转:转动。
未央:天未亮,这里指夜晚。
绣楹:雕花的柱子。
膏露:清晨的露水。
润:滋润。
玉殿:用玉石装饰的宫殿。
紫芝:紫色的灵芝,象征吉祥和长寿。
香:香气。
- 翻译
- 宝贵的岁月长久无尽,璇玑转动未到天明。
雕饰精美的柱子上凝结着晨露,玉制宫殿中弥漫着紫芝的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日宫廷生活图景。"宝历垂无极,璿玑转未央"中,“宝历”指的是皇帝的时光或年号,而“璿玑”则是星宿之名,这两句表达了时间的流逝和宇宙的运行,同时也暗示了皇权的永恒与广大。"绣楹膏露润,玉殿紫芝香"则形象地描写了宫中的美好景象,其中“绣楹”指的是雕刻精美的窗棂,“膏露”意味着春天的露水使得这些雕刻变得湿润而有光泽;“玉殿”形容宫殿的洁白与高贵;“紫芝”则是传说中长生不老的仙草,这里用来形容宫中的花香。
整首诗通过对春天美好景象的描绘,展现了皇家生活的豪华与和谐,同时也隐含着皇权永续和祥瑞之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢