- 诗文中出现的词语含义
-
薄葬(báo zàng)的意思:指对死者进行简朴的葬礼,不奢华,不铺张。
布囊(bù náng)的意思:指言语、行为等不可靠,不可信任。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
高名(gāo míng)的意思:名声很高,声誉卓著。
广成(guǎng chéng)的意思:指事物变得普遍,广泛传播或广为接受。
绛幡(jiàng fān)的意思:指战争时作为旗帜使用的绛红色的旗帜,比喻战争或斗争。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。
流尘(liú chén)的意思:指人或物在高速行进时,所产生的尘土或灰尘随风飘散。
落空(luò kōng)的意思:指计划、希望或预期的事情没有达到预期结果,没有实现或没有成功。
幂幂(mì mì)的意思:形容力量或影响力强大,无法抵挡或抗衡。
清吹(qīng chuī)的意思:指吹奏清脆悦耳的音乐,也可比喻清新明丽的音乐或言辞。
山门(shān mén)的意思:指山脉中的门户,也比喻进入某个地方或机构的入口。
深居(shēn jū)的意思:指一个人长期隐藏在深处,不愿外出或参与社交活动。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。
顺风(shùn fēng)的意思:指遇到顺利的风势,比喻事情顺利进行或得到帮助。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
嚣烦(xiāo fán)的意思:形容非常吵闹和烦躁。
徐徐(xú xú)的意思:慢慢地、缓慢地。
羽人(yǔ rén)的意思:指拥有翅膀的人,比喻有出众才能的人。
广成子(guǎng chéng zǐ)的意思:指孔子的学生子贡,表示学生的成就超过了老师,也用来形容学生超过老师的能力。
- 注释
- 顺风:有利的风势。
帝王:古代君主。
尊:尊贵地位。
身后:死后。
高名:崇高的名声。
观存:长久留存。
石室:隐秘的石屋。
广成子:传说中的仙人。
布囊:简单的布袋。
薄葬:简朴的葬礼。
杨王孙:历史人物。
流尘:流动的尘土。
丹灶:炼丹的炉灶。
清吹:清新的微风。
触:轻拂。
绛幡:红色的幡旗。
牢落:空旷寂静。
空山:荒凉的山。
门昼掩:白天门扉紧闭。
羽人:仙人。
绝嚣烦:远离尘世的喧嚣。
- 翻译
- 顺风曾助帝王登基,他们的英名如同庙宇长存。
石室隐居着广成子,杨王孙则简单下葬在荒野。
尘埃覆盖着炼丹的炉灶,清风吹过飘动着红色的幡旗。
空寂山门白天紧闭,连仙人都说这里远离尘世喧嚣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《简寂观》,通过对简寂观的描绘,展现了道教隐逸生活的意境。首句“顺风曾出帝王尊”暗示了观中可能曾有高人得道,超越世俗权力;“身后高名与观存”则强调了道家追求的名声不在于世间的浮华,而在于精神的永存。
接下来,“石室深居广成子”借用了广成子的典故,象征着修行者在静谧的石室中潜心修炼;“布囊薄葬杨王孙”则以杨王孙的节俭葬礼,表达对物质欲望的淡泊。诗人通过这些细节,刻画了一个超脱尘俗、清静无为的道观景象。
“流尘幂幂凝丹灶,清吹徐徐触绛幡”描绘了观中的神秘氛围,丹灶象征炼丹修炼,绛幡则可能代表道教的法器,微风吹动,增添了宁静祥和的气氛。最后,“牢落空山门昼掩,羽人亦说绝嚣烦”写出了观中远离尘嚣的环境,即使是羽人(修道之人)也感到这里能消除烦恼,达到内心的清净。
整体来看,这首诗以简练的笔触,勾勒出了一幅静谧、超然的道观生活画面,体现了诗人对道教理想生活的向往和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自淇涉黄河途中作十三首·其十二
朝景入平川,川长复垂柳。
遥看魏公墓,突兀前山后。
忆昔大业时,群雄角奔走。
伊人何电迈,独立风尘首。
传檄举敖仓,拥兵屯洛口。
连营一百万,六合如可有。
方项终比肩,乱隋将假手。
力争固难恃,骄战曷能久。
若使学萧曹,功名当不朽。
送令狐绹相公
梁园趋戟节,海草几枯春。
风水难遭便,差池未振鳞。
姓名犹语及,门馆阻何因。
苦拟修文卷,重擎献匠人。
吟看青岛处,朝退赤墀晨。
根爱杉栽活,枝怜雪霰新。
缀篇嗟调逸,不知揣才贫。
早晚还霖雨,滂沱洗月轮。
揠苗方灭裂,成器待陶钧。
困坂思回顾,迷邦辄问津。
数行望外札,绝句握中珍。
是日荣游汴,当时怯往陈。
鸿舂乖汉爵,桢病卧漳滨。
岳整五千仞,云惟一片身。
故山离未死,秋水宿经旬。
下第能无恧,高科恐有神。
罢耕田料废,省钓岸应榛。
慷慨知音在,谁能泪堕巾。