小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谨和相国屋上菊丛》
《谨和相国屋上菊丛》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

屋上有丛菊,结根瓦缝

既无地势美,又乏土力拥。

乃因涂明生,不由人所种。

亦能应节开,焉取入公用

公来步广庭,闻雁目始纵。

忽见粲然英,降植合常从

宾僚席其傍,咏玩意已重。

物莫厌僻远会遇良可颂。

(0)
拼音版原文全文
jǐnxiāngguóshàngcóng
sòng / méiyáochén

shàngyǒucóngjiégēnshēnfèng

shìměiyòuyōng

nǎiyīnmíngshēngyóurénsuǒzhǒng

néngyìngjiékāiyāngōngyòng

gōnglái广guǎngtíngwényànshǐzòng

jiàncànrányīngjiàngzhíchángcóng

bīnliáobàngyǒngwánzhòng

yànyuǎnhuìliángsòng

诗文中出现的词语含义

宾僚(bīn liáo)的意思:指官僚,特指贵族或高级官员。

不由(bù yóu)的意思:不由表示无法抵挡、无法控制,不由自主的意思。

粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。

常从(cháng cóng)的意思:常常效法、学习。

地势(dì shì)的意思:指地面的形势或地形。

公用(gōng yòng)的意思:由多个人或组织共同使用的。

广庭(guǎng tíng)的意思:指广阔的庭院,比喻待人宽广,容纳众多人才。

会遇(huì yù)的意思:指两个人或事物在某个时间或地点相遇并产生联系或交集。

结根(jié gēn)的意思:指事物根基牢固,根深蒂固。

僻远(pì yuǎn)的意思:指地理位置偏远、与世隔绝的地方。

土力(tǔ lì)的意思:指土地的力量,形容农民努力耕种土地的勤劳精神。

瓦缝(wǎ fèng)的意思:指非常狭小的空隙或差距。

玩意(wán yì)的意思:指物品、东西,也可指事情、活动等。

无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。

应节(yīng jié)的意思:指根据节日、场合或时令的特殊要求,做出相应的举止、行为或准备。

不由人(bù yóu rén)的意思:指情感、欲望等无法控制,不由自主。

注释
屋上:屋顶。
丛菊:丛丛菊花。
深瓦缝:深深的瓦缝。
地势美:地势优越。
土力拥:土壤肥力。
涂明生:生长在涂抹明亮的表面。
人所种:人力种植。
公来:公家的人到来。
广庭:广阔的庭院。
闻雁:听到大雁鸣叫。
目始纵:目光放宽。
粲然英:灿烂的花朵。
降植:生长。
常从:寻常之处。
宾僚席其傍:宾客僚佐坐在旁边。
咏玩意已重:欣赏赞叹之情油然而生。
物莫厌僻远:事物不厌弃偏远。
会遇良可颂:遇到合适的机会值得赞美。
翻译
屋顶上长着丛丛菊花,扎根在深深的瓦缝间。
既没有地势优越,土壤肥力也欠缺。
它们生长于涂抹明亮的表面,而非人力种植。
也能按时开放,为何不能被公用呢?
当公家的人步入广阔的庭院,听到大雁鸣叫才放宽了目光。
忽然看见灿烂的花朵,它们本该生长在寻常之处。
宾客僚佐坐在它们旁边,欣赏赞叹之情油然而生。
事物不论偏僻遥远,遇到合适的机会都值得赞美。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《谨和相国屋上菊丛》,通过对屋上丛菊的描绘,展现了其虽生长环境简陋却依然生机勃勃的特点。诗人赞美了菊花的独立与坚韧,即使没有地势之美和土壤之力,也能凭借涂料的保护而生长,适时绽放。当主人在广庭漫步,听到大雁之鸣,目光所及之处,看见了这丛灿烂的菊花,不禁心生赞赏。在宾客宴席间,它们的存在增添了雅趣,提醒人们即使身处偏僻之地,也能得到欣赏和重视。整体而言,这首诗寓含了对平凡事物不凡生命力的赞扬,以及对际遇和欣赏的哲理思考。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送并州郭书记

宾筵得佳客,侯印有光辉。

候骑不传箭,回文空上机。

塞城收马去,烽火射雕归。

惟有严家濑,回环径草微。

(0)

又戴云山吟

戴云山顶白云齐,登顶方知世界低。

异草奇花人不识,一池分作九条溪。

(0)

暮鸦不噪禁城树,衙鼓未残兵卫秋。

(0)

贺邓璠使君正拜袁州

六年惠爱及黎氓,大府论功俟陟明。

尺一诏书天上降,二千石禄世间荣。

新添画戟门增峻,旧蹑青云路转平。

更待皇恩醒善政,碧油幢到郡斋迎。

(0)

夏日题岫禅师房

朝朝声磬罢,童子扫藤阴。

花过少游客,日长无事心。

回山闭院直,落水下桥深。

安得开方便,容身老此林。

(0)

龙翔寺阁夜怀渭南张少府

春城带病别,秋塞见除书。

况是神仙吏,仍非尘土居。

河风吹鸟迥,岳雨滴桐疏。

坐阁驰思夕,沙东凉月虚。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7