- 诗文中出现的词语含义
-
碧檐(bì yán)的意思:指建筑物上的瓦檐、屋檐。也用来形容建筑物的外观或者景色美丽壮观。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
金庭(jīn tíng)的意思:指官府、官员的居所。
来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
琳馆(lín guǎn)的意思:指装饰豪华、华丽的宫殿或建筑物。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
委地(wěi dì)的意思:形容非常疲劳或筋疲力尽。
玉柱(yù zhù)的意思:比喻道德高尚、品行端正的人。
镇山(zhèn shān)的意思:用来形容一个人或事物能够起到重要的稳定作用,像山一样稳固。
- 注释
- 玉柱:形容宫殿的支柱,象征尊贵和稳固。
金庭:金色的庭院,可能指皇家宫殿。
锁洞天:封锁或守护着天空,形容其崇高地位。
琳馆:精美的馆阁,可能指重要的建筑。
镇山川:守护着大地和山川,显示其重要性。
碧檐:绿色的屋檐,形容建筑物。
委地:低垂到地面,形容檐角下垂的样子。
剥风雨:经受风雨侵蚀,暗示岁月的痕迹。
不赐钱:没有得到皇上的赏赐。
今几年:已经过去多少年。
- 翻译
- 玉柱金庭守护着神秘的天空,
更有琳琅馆守护着大地山川。
- 鉴赏
这段诗句选自宋代诗人王阮的《洞庭题咏十一首》之林屋篇。全诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的意境。
"玉柱金庭锁洞天,更将琳馆镇山川。"
这里诗人通过对自然景物的精美描写,表达了自己对于高洁生活环境的向往和追求。“玉柱”、“金庭”、“琳馆”等词汇,都透露出一种超凡脱俗之感,同时也隐含着作者对于现实世界的不满与逃避。这些意象共同构筑了一种仙境般的居所,显然是诗人心中理想之所在。
"碧檐委地剥风雨,不赐钱来今几年。"
这一句则转向对现实困苦的表达。“碧檐”指的是屋檐被苔藓覆盖,显示出时间的流逝和人事的沧桑。而“不赐钱来今几年”则透露了诗人生活上的窘迫与长期的贫困。
整体而言,这段诗句既有对美好生活的憧憬,也有对现实苦难的感慨。它通过对比理想与现实,表达了诗人内心深处的矛盾和复杂情感,是一首抒发个人情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢