鬋茅旋补东厢屋，伐石新成北港桥。
《南堂杂兴八首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔砚（bǐ yàn）的意思：指写作、学习的工具，也表示学习、进修。
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
东厢（dōng xiāng）的意思：形容人或物破败不堪、残破不堪的样子。
惰心（duò xīn）的意思：指懒惰、不积极主动的心态。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
蛩声（qióng shēng）的意思：指孤寂无助的声音，形容人在困境中无人相助的悲凉情境。
久长（jiǔ cháng）的意思：长时间的，长久的
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
懒惰（lǎn duò）的意思：形容人懒惰，不肯努力奋斗，无所作为。
柳叶（liǔ yè）的意思：形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。
生计（shēng jì）的意思：
◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
心情（xīn qíng）的意思：指人的感情状态或内心感受。
渔樵（yú qiáo）的意思：渔樵是一个由两个词组成的成语，分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼，樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
折简（zhé jiǎn）的意思：指用简短的言辞表达复杂的意思或内容。
- 翻译
- 蟋蟀鸣叫接续着蝉声响起，梧桐叶和柳叶同时凋零。
懒散的心情使我疏于提笔写字，长久以来的生活依靠打渔砍柴维系。
茅草屋顶需要修补，东厢房已完成；新建的石桥横跨北港河。
那些超脱世俗的高人来往自如，一封简单的邀请信也能轻易请到他们。
- 注释
- 蛩声：蟋蟀的叫声。
续：接续。
蝉声：蝉鸣。
桐叶：梧桐树叶。
兼：同时。
凋：凋谢。
懒惰：懈怠。
心情：心境。
疏：疏忽。
笔砚：笔墨纸砚。
生计：谋生手段。
渔樵：打渔砍柴。
鬋茅：茅草屋顶。
旋补：迅速修补。
东厢屋：房子的一侧。
新成：新建完成。
北港桥：北边的河桥。
物外：超脱尘世。
高人：品德高尚的人。
来往熟：来去自如。
等闲：随便。
折简：写信。
招：邀请。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南堂杂兴八首(其三)》。诗中描绘了秋日的景象，蝉鸣与蛩声交替，桐叶和柳叶飘落，展现出季节的转换。诗人的心情显得懒散，提不起写作的兴致，生活重心转向了渔樵生涯，过着简朴的生活。他修补茅屋，新建桥梁，体现了对生活的实际操持。对于那些超脱世俗的高雅之士，诗人表示他们与自己关系熟络，即使邀请信写得随意，也能轻易引来他们的拜访。整首诗以日常琐事为背景，流露出诗人淡泊而自在的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.送刘牧之同知归江南
昨日送春，今日送君，难禁别离。
正桃花水满，远归江浙，楝花风起，轻出京师。
早把功名，置之身外，世上何愁可皱眉。
从今去，但求田问舍，此意谁知。当年交友全稀。
试屈指诸君更有谁。
说郭髯磊落，犹居判府，许翁清健，已谢签司。
回首南关，怅然如梦，几度凭栏费所思。
烦传语，甚孤怀索莫，不寄新诗。
摸鱼儿
笑当年柏台兰省，四时风景孤负。
归来幸得身无事，底又匆匆朝暮。心口语。
是传癖诗臞，常把芳辰误。夜来风雨。
早练帨云飘，红衣霞卷，香滴翠杯露。
司花手，无限芳妍留住。凝妆为我延伫。
姑仙绰约如冰雪，次第相从微步。天不妒。
便失却东隅，尽有桑榆路。人间尘土。
看太华峰头，花开十丈，吾老尚能去。
沁园春
顶有丹砂，服具玄明，云胡作奴。
想风霜搏击，不如一鹗，云霄变化，复愧双凫。
尔雅无史，山经不志，多识惭予问学孤。
今知汝，肯自为卑下，甘事勤劬。蟹奴鱼婢然乎。
笑多事文人善矫诬。
爱汝从仙侣，每能谦仰，日陪食饮，惟取残余。
赤壁飞来，云龙放去，守舍应门属眇躯。
无多语，似王家便了，有约休渝。
洞仙歌.庆张闾总管母八十
人生八十，是世间中寿。七十由来古稀有。
况君侯，已树开国殊勋，曾异数，周鲁瞻前拜后。
玉麟分上瑞，千里传欢，鸾诰金花烂晴昼。
象服照青春，秋香荐，北堂卮酒。
问阿母西池底时来，试为数蟠桃，几番开否。