小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春雨不止复用前韵书怀呈诸友》
《春雨不止复用前韵书怀呈诸友》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[真]韵
(0)
拼音版原文全文
chūnzhǐyòngqiányùnshū怀huáichéngzhūyǒu
sòng / xùn

shíjīngrénfānshǒuyúnjìnfēngchúchūn

ànróngliúhuā使shǐmíngmíngzhùjiàshén

xiànféngrénjiùchángniánzuòjiànshūqīn

qióngduōxiánfèigōngjiāshíshùxīn

诗文中出现的词语含义

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

翻手(fān shǒu)的意思:翻手是指手掌向上翻转的动作,比喻转变态度或立场。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。

故旧(gù jiù)的意思:指旧时的朋友、亲戚或熟人。

故故(gù gù)的意思:形容言谈时迟疑、犹豫。

惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况

明明(míng míng)的意思:显而易见;明明白白地

年作(nián zuò)的意思:指年龄较小的人所作的事情。

破除(pò chú)的意思:消除、去除

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

时序(shí xù)的意思:指时间的先后顺序或次序。

疏亲(shū qīn)的意思:疏远亲戚

束薪(shù xīn)的意思:指因为收入有限而束缚自己的能力和发展。

闲日(xián rì)的意思:指空闲的日子,没有事情要做的日子。

虚费(xū fèi)的意思:指白白浪费力气、时间、金钱等而不得到实际效果。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

异县(yì xiàn)的意思:指与周围的县市或地区不同,独特或异常的县城。

自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐

作客(zuò kè)的意思:在他人家中作客,暂时寄居。

翻译
时光飞逝如翻手间云烟,春天禁不起风雨摧残。
岸边故意留住花朵,夜晚明亮照亮农事神灵。
异乡相遇思念旧友,长久在外见到亲人也稀疏。
身处困境却自得清闲时光,白白浪费了国家许多薪俸。
注释
时序:时间的推移。
翻手云:形容变化之快。
不禁:禁不起。
风雨:自然界的风雨。
破除:破坏。
岸容:岸边景象。
故故:特意。
留花使:留住花朵。
夜色明明:夜晚明亮。
助稼神:帮助农事的神灵。
异县:他乡。
逢人:遇到人。
故旧:老朋友。
疏亲:关系疏远的亲人。
穷途:困厄的境地。
自喜:自我欣慰。
闲日:清闲的日子。
虚费:白白浪费。
公家:国家。
十束薪:很多薪俸。
鉴赏

这首诗描绘了一种时光飞逝、自然沧桑的意境。诗人通过"时序惊人翻手云,不禁风雨破除春"两句表达了对时光易逝和季节变迁的感慨。春天本应是生机勃勃的季节,但这里却被突如其来的风雨打断,显得有些无常。

"岸容故故留花使,夜色明明助稼神"则写出了诗人对自然景物的观察和情感寄托。即便在春天遭遇风雨,岸边的树木依然努力地保持着它们的美丽,而夜晚的宁静也似乎在帮助农作物生长。

接下来的"异县逢人思故旧,长年作客见疏亲"表达了诗人对家乡和老友的怀念。在外漂泊多年的诗人,对于偶尔遇见同乡时所产生的情感交织,是既有喜悦之情,也不免感到人际关系的疏远。

最后,"穷途自喜多闲日,虚费公家十束薪"则透露出诗人在旅途中的心境。尽管生活条件艰苦,但诗人仍能从中找到乐趣,从而对那些平凡的日子感到满足。然而,这种生活方式也带有一丝无奈和对物资浪费的反思。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

四园竹

柳阴深处,背手立多时。

万条垂绿,日色轻穿,照出金衣。

春未阑,娇欲醉、翩然熠耀,撩人又上高枝。爱芳菲。

轻风吹过梨园,暖烟引到桃溪。

洛下千门万户,睍睆春声听不疑。

酒初醒、双柑未破,羲轮已向西。

(0)

南乡子

晓日满三城。春水如蓝拍岸平。

架上酴醾开也未,轻轻。随意寻花独自行。

竹径露华凝。啜茗焚香一味清。

卷起画帘招燕子,生生。又听黄鹂第一声。

(0)

满江红·其八招隐也

归去来兮,东皋下、锦秋湖涨。

有不腆、敝庐海曲,年来多恙。

避地人辞金马后,游仙伴我方壶上。

羡冰桃、火枣大如瓜,麻姑饷。微雨过,清溪漾。

行乐耳,提壶唱。喜儿童学灌,山妻能酿。

处士三间容膝屋,仙人九节齐眉杖。

恨衰年、脚疾耳将聋,新来状。

(0)

阮郎归.春闺

越瓯犀液试新茶。困来眠碧纱。梦中何事独长嗟。

梅香猜著些。呼女伴,蹋晴沙。柳梢啼暮鸦。

绣裙偏爱合欢花。来生得似他。

(0)

天仙子.初晴湖上

湖上清阴明灭,燕子掠波飞贴贴。

好风轻送木兰舟,芳草合。

芙蓉叶,横翠落霞红未歇。

柳外斜阳移粉蝶,风景教侬无处说。

嫩凉微酒薄更衣,云际月。

人天未,愁到青山三四折。

(0)

卜算子.咏荷敩白石梅花八咏·其三

曲港又来薰,香细知花远。

移护红阑赤板桥,花爱明漪浅。

湖水傍城流,一片余霞烂。

直向钱王庙侧开,却补红墙断。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7