尘俗（chén sú）的意思：指世俗纷扰、繁琐的事物或生活。

春和（chūn hé）的意思：春天的和暖气候，指和谐、融洽的关系。

矫情（jiáo qing）的意思：指过分修饰自己的情感，表现出不真实或不自然的情绪或行为。

乐地（lè dì）的意思：形容非常高兴或欣喜的心情。

面目（miàn mù）的意思：指一个人或事物的真实情况或本来面貌。

名教（míng jiào）的意思：名教是指有名望的教育家或名师的教诲。

身外（shēn wài）的意思：指超越个人私利，超脱尘世纷扰，追求高尚境界。

素位（sù wèi）的意思：指平时的地位、身份。也可以表示平常的、普通的。

位能（wèi néng）的意思：位能是一个由两个字组成的成语，其中“位”指的是地位、身份，而“能”指的是才能、能力。位能表示一个人在某个特定领域或职位上所具备的能力和才干。

无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。

性天（xìng tiān）的意思：指人的性格、天性。

岩阿（yán ā）的意思：指人勇敢、坚定，不畏艰险。

役心（yì xīn）的意思：全力以赴，尽心尽力，毫不保留地投入到一项工作或事业中。

真意（zhēn yì）的意思：真实的意思或真正的含义

自立（zì lì）的意思：指一个人能够独立自主地生活和工作，不依赖他人。

这首诗描绘了一位朋友在茂苑中的生活状态与心境，通过细腻的笔触展现了人物的内心世界与外在环境的和谐统一。

首句“役心近尘俗，矫情倚岩阿”描绘了主人公内心的挣扎与矛盾，一方面被世俗所牵绊，心绪纷扰；另一方面，他试图通过亲近自然，尤其是山岩来矫正自己的情感，寻求心灵的宁静与解脱。这种内心的冲突与寻求平衡的过程，体现了人在现实与理想之间的徘徊。

接着，“素位能自立，面目终非讹”表达了主人公在保持自我本色的同时，能够独立自主地生活，不随波逐流，坚持自我，不改变自己的本质。这不仅是对个人品格的肯定，也是对独立人格的颂扬。

“乐地在名教，性天写春和”则揭示了主人公在儒家伦理道德（名教）中找到了生活的乐趣与满足，他的内心如同春天般和煦，充满了生机与活力。这里不仅强调了道德修养的重要性，也暗示了在遵循传统道德的同时，内心世界也能得到滋养与成长。

最后，“对影悟真意，身外原无他”是全诗的点睛之笔，通过与自己影子的对话，主人公领悟到了生命的真谛，认识到除了自身之外，世间万物并无其他追求。这句话既是对人生哲理的深刻思考，也是对超脱世俗、回归本真的向往与追求。

整体而言，这首诗通过对朋友生活状态的描绘，展现了其在世俗与自然、道德与内心之间的探索与和谐，以及对生命意义的深刻体悟，充满了哲理意味和人文关怀。