《山中夜宿》全文
- 拼音版原文全文
山 中 夜 宿 唐 /顾 况 凉 月 挂 层 峰 ，萝 林 落 叶 重 。掩 关 深 畏 虎 ，风 起 撼 长 松 。
- 翻译
- 清冷的月亮挂在层层山峰之上，
藤萝树林中落叶堆积沉甸甸。
- 注释
- 凉月：形容月色清凉如水，照在山峰上。
层峰：多层的山峰。
萝林：覆盖着藤萝的树林。
落叶重：落叶很多，显得沉重。
掩关：关闭门户，以防备危险。
深畏虎：深深畏惧可能出现的老虎。
风起：起风了。
撼长松：风吹动着高大的松树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山夜宿的静谧景象，通过对月亮、树林和风的声音细腻描写，营造出一种超凡脱俗的意境。
"凉月挂层峰"一句，以清冷的月光为笔墨，将其悬挂在连绵的山峰之上，既映衬了夜晚的宁静，也暗示了一种超然物外的情怀。这里的“挂”字用得巧妙，给人以画面感。
"萝林落叶重"则通过对树木落叶声音的描绘，强化了山中秋意浓厚的氛围。“萝林”一词多指深山中的丛林，而“落叶重”不仅形象地表达了自然界的声音，同时也传递出一种孤寂和静谧之感。
"掩关深畏虎"一句，通过隐喻的手法，将夜宿者对外界的警觉与敬畏心理展现得淋漓尽致。这里的“掩关”不仅是物理上的闭门，也象征着心灵的封闭和保护，而“畏虎”则指的是对未知或潜在危险的心理状态。
"风起撼长松"这句，则通过对夜晚风声和树木摇曳的声音描写，增强了整体诗意的动态感。这里的“撼”字形象地表达了风力对山中巨树的影响，同时也让人联想到自然界的力量与生命的脆弱。
总体而言，这首诗通过对夜晚山林景观的细致描绘，展现出一幅深邃宁静又富有生机的画面。同时，它也反映了诗人内心世界的某种孤独和超脱，是唐代诗人顾况在探索自然与生命关系上的杰出作品之一。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
命董邦达图嵩山华盖峰再叠前韵
周禆瀛海逞辩谈，强分疆界朔与南。
运诸掌上默以参，何须遍历扬斿縿。
其间民物戚及忺，用怀康乂时筹探。
省方讵惟赏川岩，曰有深义于中函。
鼓舌底虑浮议添，秩祀岳庙瞻遥岚。
华盖左右飞兴耽，竟不能登我实惭。
山灵云物意趣恬，投我无报其奚堪。
仄径追攀未觉巉，造极下视殊仙凡。
空谷有声应速咸，刚柔合德均宽严。
大矣时义称少男，荡胸决眦供吟拈。
无所假藉群峰尖，天中众美已毕含。
百五十里敞神襟，虚牝澒洞气长谽。
广生博大穹窿䆱，飞泉漱石玲珑嵌。
几曾点缀资精蓝，道之犹觉齿颊馣。
应枚小试霜毫兼，亦云其可力已覃。
譬之言佛必瞿昙，是理易喻非奇险。
孰抉窔奥开幽潜，如恒河中投升盐。
尔达素工为云岩，定当技痒落笔酣。
松窗月影寒毵毵，静观绝艺谁方骖。
使我兴在驱骊驔，曰某层峰曰某嵁。
一一聚米同亲瞻，陈迹俯仰频怀觇，快哉长韵赓其三。
《命董邦达图嵩山华盖峰再叠前韵》【清·弘历】周禆瀛海逞辩谈，强分疆界朔与南。运诸掌上默以参，何须遍历扬斿縿。其间民物戚及忺，用怀康乂时筹探。省方讵惟赏川岩，曰有深义于中函。鼓舌底虑浮议添，秩祀岳庙瞻遥岚。华盖左右飞兴耽，竟不能登我实惭。山灵云物意趣恬，投我无报其奚堪。仄径追攀未觉巉，造极下视殊仙凡。空谷有声应速咸，刚柔合德均宽严。大矣时义称少男，荡胸决眦供吟拈。无所假藉群峰尖，天中众美已毕含。百五十里敞神襟，虚牝澒洞气长谽。广生博大穹窿䆱，飞泉漱石玲珑嵌。几曾点缀资精蓝，道之犹觉齿颊馣。应枚小试霜毫兼，亦云其可力已覃。譬之言佛必瞿昙，是理易喻非奇险。孰抉窔奥开幽潜，如恒河中投升盐。尔达素工为云岩，定当技痒落笔酣。松窗月影寒毵毵，静观绝艺谁方骖。使我兴在驱骊驔，曰某层峰曰某嵁。一一聚米同亲瞻，陈迹俯仰频怀觇，快哉长韵赓其三。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90767c7184854d08377.html