小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和李尧俞郎中西归有感》
《和李尧俞郎中西归有感》全文
宋 / 冯时行   形式: 七言律诗  押[删]韵

去留出处相关,炼得心丹已九还

自有文章鼓吹,只将廊庙云山

百年有酒留念万事无心忘驻颜。

郎署分符旧名姓,安知不在覆盂间。

(0)
拼音版原文全文
yáolángzhōng西guīyǒugǎn
sòng / féngshíxíng

liúchūchùxiāngguānliànxīndānjiǔhái

yǒuwénzhāngwèichuīzhījiāngkuòmiàoděngyúnshān

bǎiniányǒujiǔkānliúniànwànshìxīnwàngzhùyán

lángshǔfēnjiùmíngxìngānzhīzàijiān

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

得心(dé xīn)的意思:指心意相通,彼此理解、合作默契。

分符(fēn fú)的意思:指各自分道扬镳,不再有来往。

覆盂(fù yú)的意思:覆盂是一个古代的容器,用来盛放酒或其他液体。成语“覆盂”比喻事情的结局或结果与最初的期望或预测完全相反。

鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。

旧名(jiù míng)的意思:指人的名字已经改变或不再使用,也可指某事物的名称已经过时或不再使用。

九还(jiǔ hái)的意思:表示事物回归原状或恢复正常。

廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。

郎署(láng shǔ)的意思:指官员的职位或官署。

留念(liú niàn)的意思:纪念、留下回忆

名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。

去留(qù liú)的意思:指离开或留下的选择。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

翻译
无需纠结去留之事,内心修炼已达到九转
自然会有文章赞美,视朝廷如云山一般淡然
百年生涯,美酒足以怀念,万事皆忘,容颜常驻
从前官署中分发符令,谁知道我如今不在平凡之中
注释
去留:指离开或留下。
出处:指出处或来源。
勿相关:不必有所关联。
心丹:比喻内心的修养和境界。
九还:道教修炼术语,指修炼过程中的九次循环。
文章:此处指赞美或歌颂的文字。
鼓吹:宣扬,赞颂。
廊庙:朝廷,代指国家。
等云山:视同云雾缭绕的山峰,形容淡泊名利。
百年:一生,泛指长时间。
堪:能够,足以。
留念:值得纪念。
驻颜:保持青春容貌。
郎署:古代官署名,指尚书省的郎曹。
分符:古代官员分发符节,象征权力。
覆盂:古代器物,比喻平凡、普通。
鉴赏

这首诗是宋代诗人冯时行的作品,名为《和李尧俞郎中西归有感》。从内容来看,这是一首表达诗人内心世界与哲学思考的诗句。

"去留出处勿相关,炼得心丹已九还。" 这两句表明诗人对于世俗的荣辱、进退已经达到了一种超然物外的心境,"炼得心丹已九还"则是用道家修炼之术来比喻内在精神世界的高度纯净和升华。

"自有文章为鼓吹," 这句话表明诗人对文学创作充满信心和激情,将自己的文字视为宣扬理念的方式。

"只将廊庙等云山。" 这里则是把诗人的精神世界与自然景观相比拟,即使是在写实物,也透露出一种超脱尘世的心境。

"百年有酒堪留念,万事无心忘驻颜。" 这两句表达了对时光流逝的感慨和对生命中美好记忆的珍惜,同时也体现出诗人对于世间纷争已经不再介意,只愿保持一份淡然。

"郎署分符旧名姓,安知不在覆盂间。" 这两句则是表明诗人的身份与往昔记忆之间的联系,以及对过往时光的回忆和思考。

总体来说,这首诗是一种内心世界的展示,是诗人通过文学创作来表达自己对于生命、时间和精神超脱的一种深刻感悟。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

咏李白短歌行

渔樵较长短,是非盈耳满。

话尽诚渺茫,山水各悠长。

买臣文章中,蟠溪望鬓霜。

两人隔千古,美恶皆一场。

争能在当时,雄气超榆桑。

罢钓平纣暴,休樵饮琼觞。

贤愚自不泯,黑白成殊观。

(0)

送僧归重庆

东西千万里,来去一身轻。

碧凤山前别,黄梅雨里行。

江长巴子国,地入夜郎城。

昔我经过处,因君动远情。

(0)

题倪云林画

梁鸿溪上草堂幽,红叶黄花几度秋。

回首云林人不见,西风落日思悠悠。

(0)

莲叶观音恩禅师所藏同路宣叔赋

瑞相分明一叶中,华严性海共圆通。

补陀自有丹青变,画史区区可得工。

(0)

题游彦明林园三首·其一

先生未老厌儒冠,筑屋栽篱守岁寒。

经史日长常满案,鱼虾溪近得供盘。

幽花入室无多种,瘦竹关情只数竿。

萧洒远辞车马迹,求官何必近长安。

(0)

李白醉归图

春风醉袖玉山颓,落魄长安酒肆回。

忙煞中官寻不得,沉香亭北牡丹开。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7