- 诗文中出现的词语含义
-
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
古经(gǔ jīng)的意思:古老的经书,指古代经书中的智慧和知识
近闻(jìn wén)的意思:指最近发生的事情,近期的新闻。
流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。
山斋(shān zhāi)的意思:指山中的小屋,比喻隐居山林的人。
濯缨(zhuó yīng)的意思:濯缨是一个古代军事用语,指的是洗净战马的缰绳。引申为整顿军队,准备战斗。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
希声(xī shēng)的意思:希望听到消息或声音。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
朱草(zhū cǎo)的意思:指红色的草木,比喻文人墨客的才华和文采。
- 翻译
- 长久以来隐居山斋研读古籍,只欣赏猿鹤的高雅情趣。
炼丹炉中丹砂已成,岩下传来朱草生长的消息。
足以鄙视尘世中的浮躁理论,不要让世俗之人听到稀有的声音。
清澈溪流旁的小径无人知晓,我独自在沧浪水中洗涤冠缨。
- 注释
- 久掩:长久隐藏。
山斋:山中书斋。
矜:欣赏,自得。
猿鹤:比喻高洁之士。
高情:高尚的情操。
炉中:炼丹炉中。
且喜:感到欣慰。
丹砂死:丹砂炼制完成。
朱草生:朱草(一种象征长寿的植物)生长。
尘寰:尘世。
驰妄理:浮躁的理论。
流俗:世俗之人。
希声:稀有之声,指超凡的言论。
清溪:清澈的溪流。
无人识:无人知晓。
濯缨:洗濯冠缨,象征超脱世俗。
- 鉴赏
这首词是宋代词人邢仙老的《诗赠晚学李君(其二)》。从这段文字中可以看出词人的高洁情操和超脱世俗的生活态度。
“久掩山斋看古经”表达了词人长时间隐居于山林之中,潜心研究古代典籍的生活状态,这种宁静致远的生活方式也体现出词人的高雅情趣。
“但矜猿鹤事高情”则透露出词人对于那些能够飞越尘世、达到精神高度境界的事物(比喻为猿鹤)的向往和追求,显示了他超凡脱俗的理想。
接下来的两句“炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生”象征着词人对于道家修炼之术有所领悟。炉中丹砂的死亡和岩下朱草的生长,暗示了转化与新生的哲学思想。
“堪鄙尘寰驰妄理,莫教流俗听希声”则表达了词人对于世间纷扰复杂、难以理清的态度,他不愿意让自己被这些世俗之声所干扰,保持了一种超然物外的心境。
最后两句“清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨”描绘了词人在自然中独自徜徉的景象。清溪旁有一条不为人知的小路,词人独自一人在水边玩耍着波纹,这种宁静而悠远的意境,是词人内心世界的写照。
综观全诗,词人的高洁情操、超脱世俗的生活态度以及对道家修炼之术的理解和领悟,都体现出了他独特的精神追求和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访周沆郭忱
前日去薄官,驱车望城阙。
情亲周与郭,契阔多年别。
征袍未及解,径造郊扉谒。
存问审安娱,芝眉尉怀渴。
家饱具羹炙,笑我犹饕餮。
野色夜苍茫,松阴步微月。
悲风应长啸,洒面若冰雪。
狭室烛花青,坏炉拥驼褐。
欢呼讲旧好,邻梦憎惊聒。
念昔初冠年,朋从事颠蹶。
匆匆一回首,身志成老拙。
居诸信遄迈,又值阳生节。
春物行可期,良游须屡结。
妇家酒醅美,升斗容丐辍。
斟酌挹东君,手选时芳折。
樽前有馀乐,身外无所切。
欲寻玉清路,难访金丹诀。
修短三万朝,黄尘共埋灭。
颜鲁公祠
立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。
年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。
分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。
谁知我公本不死,眉间生气犹峥嵘。
堂堂十老皆人杰,逢辰遇合稷与契。
俨然玉立配我公,忠义文章两奇绝。
我来摩挲读丰碑,扛鼎笔力犹精奇。
定应神物常护持,劲直千载垂良规。
公冶携酒见过与者温元素康致美赋诗投壶再用前韵
澹叟意简古,终日巾不屋。
彼美德星崔,怜我味蠹竹。
挈榼破孤闷,聊欲观醉玉。
情殊馈盘餐,事等遗潘沐。
古人感意重,饮水亦沙醁。
一觞万虑空,天宇觉隘促。
自非薪突者,上客怕徐福。
主人起扬觯,百岁风雹速。
莫献野人芹,但饱先生蓿。
我亦起膝席,卒爵更三肃。温伯况可人,康?亦脱俗。
共赋饤坐梅,句压诗人谷。
浩浩气吐虹,盎盎春生腹。
湘累彼狷者,底事醒乃独。
日游无功乡,生计岂不足。
壶歌发笑电,雅剧不言肉。
夜久拔银烛,幽烬飘蔌蔌。
我于腹无负,正恐腹自恧。
姑置勿复科,茗碗瀹寒渌。
舌出醉言归,况我舌已木。
《公冶携酒见过与者温元素康致美赋诗投壶再用前韵》【宋·胡铨】澹叟意简古,终日巾不屋。彼美德星崔,怜我味蠹竹。挈榼破孤闷,聊欲观醉玉。情殊馈盘餐,事等遗潘沐。古人感意重,饮水亦沙醁。一觞万虑空,天宇觉隘促。自非薪突者,上客怕徐福。主人起扬觯,百岁风雹速。莫献野人芹,但饱先生蓿。我亦起膝席,卒爵更三肃。温伯况可人,康?亦脱俗。共赋饤坐梅,句压诗人谷。浩浩气吐虹,盎盎春生腹。湘累彼狷者,底事醒乃独。日游无功乡,生计岂不足。壶歌发笑电,雅剧不言肉。夜久拔银烛,幽烬飘蔌蔌。我于腹无负,正恐腹自恧。姑置勿复科,茗碗瀹寒渌。舌出醉言归,况我舌已木。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49567c69b6f9a268936.html