- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
传写(chuán xiě)的意思:传承和书写。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
合抱(hé bào)的意思:指两手合抱能够围住的程度,形容非常巨大或非常宽广。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
手植(shǒu zhí)的意思:手动种植,比喻亲手创建或培植。
辋川(wǎng chuān)的意思:指人们共同努力、合作,共同推动事业的发展。
之如(zhī rú)的意思:形容某物或某人的状态或特征与另一物或另一人相似。
辋川图(wǎng chuān tú)的意思:辋川图是指辋川县地图,比喻出色的才能或杰出的作品。
- 翻译
- 面对流水和山崖居住了百年,亲手种植的松楠已成合抱大树。
把春天的景色融入诗篇,品味它就像观赏王维的辋川山水画。
- 注释
- 临流:面对流水。
负巘:背靠着山崖。
百年居:长久居住。
手植:亲手栽种。
松楠:松树和楠木。
合抱株:粗大的树干需两人合抱。
传写:描绘。
春光:春天的景色。
诗句:诗歌创作。
味之:品味。
辋川图:王维的辋川山水画。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活画面。"临流负巘百年居",诗人寓居在山水之间,享受着岁月的沉淀,暗示了他与自然的和谐共生。"手植松楠合抱株"则展现了诗人亲手栽种的松树和楠木已长成参天大树,象征着他的辛勤耕耘和时间的痕迹。
"传写春光入诗句",诗人将春天的美好景色融入到自己的诗作中,表达了他对大自然的热爱和艺术创作的热情。最后,"味之如对辋川图"借用唐代王维的辋川图意境,形容欣赏这些诗句如同观赏一幅生动的画卷,给人以视觉和心灵的双重享受。
整体来看,这首诗通过个人的田园生活体验,传达出诗人对自然的赞美和对艺术的追求,体现了宋代文人士大夫的闲适与雅趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和王致君见寄望海亭诗
领客闲登木杪亭,坐来四面对峥嵘。
野田散漫高低绿,湖水瀰茫远近清。
览胜喜穷千里目,放怀笑引百壶倾。
酒阑未用忙归去,更看亭前海月明。
西湖曲
十里风光烟水白,嵯峨帝城紫雾隔。
笛声吹断蒲叶风,鹭飞界破青山色。
湖波鳞鳞织成縠,翠盖红幢机上簇。
长安富儿美少年,马行紫陌香尘扑。
画舫谁家窈窕娘,半额鹅黄时样妆。
玉手折花娇无力,花枝斜挂银丝长。
隔花踌蹰意相属,稍稍谈笑闻馀香。
夕阳西下汉水远,无计问觅双琼珰。
巫山高哉但入梦,安得插翅飞其傍。
君不见吴姬采莲自唱曲,君王尚在舟中宿。