《题徐工部节孝册二首·其二》全文
- 注释
- 烈妇祠：纪念烈妇的祠堂。
渹渹：形容水流湍急。
浙水：浙江，古代的水名。
共姬：指共姬文姜，春秋时期鲁国公主。
义：正义、道义。
梁女：可能指的是梁红玉，南宋抗金女英雄。
雄：英勇、壮烈。
山籁：山中的自然声音。
哀韵：悲哀的旋律。
郊花：郊外的野花。
血红：暗指悲痛或牺牲。
成仁：成就仁德，指为正义而死。
儒有训：儒家的教诲。
临难：面临危难。
几人同：又有多少人能做到。
- 翻译
- 烈妇祠遗迹尚存，位于浙水东边波涛汹涌处。
共姬和梁女千年流传着大义，她们的英勇事迹激励万民。
山间的回声传达着悲伤的旋律，郊外的花朵似乎带着血色的哀悼。
儒家教导人们成就仁德，但在面临危难时，又有多少人能与之同行呢？
- 鉴赏
这首明代诗人王以悟的《题徐工部节孝册二首(其二)》描绘了一幅烈妇祠的景象，位于浙水之东，显得庄重而肃穆。诗中提及的"共姬"和"梁女"都是历史上著名的贞烈女性，象征着千载流传的节义精神和万夫莫敌的英勇气概。山中的风声似乎也带着哀伤的旋律，郊外的花朵染上了血色，增添了悲壮的气氛。最后，诗人感慨成仁的儒家教诲，但在面临危难时，能有多少人能像这些烈妇一样坚守道义呢？整首诗寓含了对忠贞不渝的高尚品质的赞美与对世态炎凉的深沉反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗为别各用其字为韵每篇十韵·其三
因言浙江潮，忆上吴山尖。
八月天地空，千里澄圆蟾。
海水为群飞，迅雷发幽潜。
壮士怀惴栗，怯夫窃窥瞻。
春风潮水平，青玉开镜奁。
轻舟载花女，翠发腰纤纤。
胜事冠东南，君行独能兼。
吾以狂自名，将老无所嫌。
会当从君游，不计岁月淹。
鲙鱼必令鲜，酿酒勿使甜。
别黄子温
田园不遇岁，羁旅常苦心。
问君长沙客，几年东武吟。
白发映青春，天涯一相寻。
伤弓双折羽，迟暮多哀音。
平原客如市，珠履玳瑁簪。
担簦义何勇，归袖赢黄金。
世事不足道，丈夫多陆沈。
何以慰别离，春酒方献斟。