小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜观即到复题短篇二首·其一》
《喜观即到复题短篇二首·其一》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[真]韵

巫峡千山暗,终南万里春。

病中吾见弟,书到汝为人

意答儿童问,来经战伐新。

泊船悲喜后,款款话归秦。

待尔嗔乌鹊,抛书示鶺鸰。

枝间喜不去,原上急曾经

江阁嫌津柳,风帆驿亭

应论十年事愁绝星星

(0)
诗文中出现的词语含义

悲喜(bēi xǐ)的意思:悲喜意味着悲伤和喜悦并存,既有悲伤的情感,也有喜悦的情感。

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。

款款(kuǎn kuǎn)的意思:形容态度温和、谦和有礼。

款话(kuǎn huà)的意思:指言辞恭敬、客气、谦虚的话语。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

上急(shàng jí)的意思:形容人心情紧张、焦急,无法冷静应对问题。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。

乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

驿亭(yì tíng)的意思:驿站或驿站的建筑物,也指旅途中的休息点。

曾经(céng jīng)的意思:曾经表示过去的时间,过去曾经发生过的事情。

战伐(zhàn fá)的意思:指战争和征伐,泛指军事行动或军事斗争。

注释
巫峡:夔州(今奉节)一带峡谷。
终南:终南山,在长安南五十里,秦岭主峰之一。
儿童:指诗人的儿子宗文、宗武。
战伐新:指大历二年(767)正月密诏郭子仪讨周智光和命大将浑瑊及李怀光陈兵渭水一事。
款款:徐徐,缓慢。
秦:指长安。
嗔:责怪。
鶺鸰:鸟名。
即脊令。
后因以脊令比喻兄弟。
愁绝:愁极。
星星:亦作“惶惺”。
指稀疏的白发。
翻译
巫峡一带千山迷暗,遥想终南山万里皆春。
我存病中见到弟弟的来信,不禁惊怪你还是世间之人。
边读信边回答几子的询问,弟弟远道来夔州正冒着故争的烟尘。
等到弟弟高兴地乘船来到巫峡口岸,哥俩要款叙乡情,话说归秦。
久久地等待你的到来,等不到你急得我禁不住把喜鹊嗔怪。
我还把你的信男给鶺鸰看,这时树上的喜鹊还是兴奋得不愿离开。从原野飞来的鶺鸰显出急难之意,我想弟弟你也像鶺鸰似的飞鸣,求其同怀。
我老是凭倚着江阁翘首引颈,恨只恨江柳遮住了我的眼睛。
过去了不少舱只竟不见弟弟来到,我屈指数十年来的事,一会儿愁得要死,一会儿又苏醒过来。
鉴赏

这是一首描写远方家人与故土之思的诗。首句“巫峡千山暗,终南万里春”通过对自然景观的描绘,展现了壮丽而又遥远的意象。巫峡和终南山都是古代著名的地理标志,其间的距离之远,可见诗人心中的故乡之思渺茫。

中间两句“病中吾见弟,书到汝为人”,表达了诗人在病中思念家人的情感。由于身体不适,诗人无法亲自前往探望,只能通过书信传递自己的心意,这种无奈和对远方亲人的关切共同交织。

“意荅儿童问”一句,透露出诗人对下一代的牵挂。即便在遥远的地方,诗人也惦念着家乡的孩子们是否平安,并通过书信询问他们的情况。

最后两句“来经战伐新,泊船悲喜后,款款话归秦”,则表达了诗人对战争和动荡不安时代的感慨。"战伐"指的是战争,这里可能暗示着当时社会的不稳定。"泊船"一词,常用来形容停泊之船,此处或许象征着诗人的心情,也在等待着某种归宿。而“款款话归秦”则是对故乡深切的情感表达,其中"款款"指的是柔和而又真挚的语气,"归秦"即归向秦地,即古代称呼陕西一带的地方,诗人在这里表达了对家乡的无限留恋。

总体来说,这首诗通过对自然景观、个人情感以及社会动荡的描绘,展现了诗人深沉而复杂的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

水调歌头·其六癸丑中秋

河汉下平野,香雾卷西风。

倚空千嶂横起,银阙正当中。

常恨年年此夜,醉倒歌呼谁和,何事偶君同。

莫恨岁华晚,容易感梧桐。揽清影,君试与,问天公。

遥知玉斧初斫,重到广寒宫。

付与孤光千里,不遣微云点缀,为我洗长空。

老去狂犹在,应未笑衰翁。

(0)

叶掌书

阳复天心动,春回五叶中。

梅梢足生意,柏府早清风。

身任八州寄,手持三尺公。

可怜芹泮士,空自献诗筒。

(0)

金陵怀古四首·其三

地势东回万里江,云间天阙古来双。

兵缠四海英雄得,圣出中原次第降。

山水寂寥埋王气,风烟萧飒满僧窗。

废陵坏冢空冠剑,谁复沾缨酹一缸。

(0)

泊船瓜洲

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还。

(0)

茉莉花·其一

攲烟裛露暗香浓,曾记瑶台月下逢。

万里春回人寂寞,玉颜知复为谁容。

(0)

出塞

上将三略远,元戎九命尊。

缅怀古人节,思酬明主恩。

山西多勇气,塞北有游魂。

扬桴上陇坂,勒骑下平原。

誓将绝沙漠,悠然去玉门。

轻赍不遑舍,惊策骛戎轩。

凛凛边风急,萧萧征马烦。

雪暗天山道,冰塞交河源。

雾烽黯无色,霜旗冻不翻。

耿介倚长剑,日落风尘昏。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7