芜台事往空留恨,金谷时危悟惜才。
- 拼音版原文全文
摩 诃 池 宴 唐 /武 元 衡 摩 诃 池 上 春 光 早 ,爱 水 看 花 日 日 来 。秾 李 雪 开 歌 扇 掩 ,绿 杨 风 动 舞 腰 回 。芜 台 事 往 空 留 恨 ,金 谷 时 危 悟 惜 才 。昼 短 欲 将 清 夜 继 ,西 园 自 有 月 裴 回 。
- 诗文中出现的词语含义
-
爱水(ài shuǐ)的意思:形容喜欢水的人,比喻喜欢游泳或与水有关的活动。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
歌扇(gē shàn)的意思:指歌舞表演中女演员手中所持的扇子,比喻虚华、虚浮的事物。
金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
摩诃(mó hē)的意思:指巨大、伟大、广大等意义,也可表示庄严、威严。
裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。
日日(rì rì)的意思:每天都
日来(rì lái)的意思:日子一天天过,时间不断流逝。
上春(shàng chūn)的意思:指人年纪大了,却仍然保持年轻的心态和活力。
西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
杨风(yáng fēng)的意思:指风势很大的样子,也形容人的气势雄浑。
摩诃池(mó hē chí)的意思:指非常广阔的水域,也比喻广博的学问或知识。
- 注释
- 摩诃池:古代池名,此处指大池塘。
爱水看花:喜爱观赏水面景色和花朵。
秾李:盛开的李花,形容花色浓艳。
芜台:荒废的台阁,可能指历史遗迹。
金谷:金谷园,西晋富豪石崇的园林。
清夜:清凉的夜晚。
西园:泛指园林,此处可能是诗人所在之地。
月裴回:月亮在天空中缓缓移动。
- 翻译
- 摩诃池上的春天来得早,我每天都喜爱来这里赏水观花。
繁花盛开的李树如雪般绽放,歌声轻扬扇子遮面,绿杨随风摇曳,舞者身姿回转。
荒废的芜台往事已成空,只留下遗憾,金谷园的繁华时期如今危机四伏,让人醒悟珍惜人才。
白日短暂,我想要延续夜晚的清凉,西园中自有一轮明月徘徊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游玩的景象,充满了对美好时光的珍惜和留恋之情。开篇“摩诃池上春光早,爱水看花日日来”表达了诗人对于春天美丽景色的喜爱,以及每天都想要去池塘边赏花的渴望。
接着,“秾李雪开歌扇掩,绿杨风动舞腰回”则是对春光中的细节进行描绘。秾李即李树,雪白色的李花盛开时,诗人举扇高声歌唱,似乎在和大自然的春意相呼应;而绿杨树随着春风轻轻摇曳,仿佛在跳舞一般,这些生动的画面展示了诗人对春天生机的热爱。
然而,在“芜台事往空留恨,金谷时危悟惜才”中,诗人的情感发生了一定的转折。芜台指的是荒废的高台,而“事往空留恨”表达了对于过去美好时光流逝而去的无尽哀愁;“金谷时危”则形容时间的宝贵与紧迫,诗人意识到了人才难得,应珍惜每一分每一秒。
最后,“昼短欲将清夜继,西园自有月裴回”是对时间流逝的无奈和对于夜晚美好的期待。春日昼短夜长,诗人希望白天能够延续到清凉的夜晚,而“西园自有月裴回”则是在暗示即便在夜幕降临,也有月光作为伴侣,可以继续享受那份宁静与美好。
整首诗通过对春光、花开、风动等自然景象的描绘,以及对时间流逝的感慨,展现了诗人对于生命中美好瞬间的珍视和留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
复刘古狂
诸子明大意,圣门贵日新。
后儒事佔毕,考释徒伤神。
至道元非穷,闻识良有垠。
所以君子学,战战还兢兢。
捕猫精内守,抱鸡神外冥。
本植枝繁硕,源深流自澄。
愧我仳离久,日暮还家庭。
拈此端的语,殷勤寄高明。