弹琴须会钟子期，画梅莫逊杨补之。
《赠毛梅谷》全文
- 拼音版原文全文
赠 毛 梅 谷 宋 /徐 元 杰 弹 琴 须 会 钟 子 期 ，画 梅 莫 逊 杨 补 之 。墨 妙 坡 仙 助 挥 扫 ，雪 晴 霜 夜 月 明 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
挥扫（huī sǎo）的意思：迅速清除或摆脱。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
墨妙（mò miào）的意思：形容文笔或书法极其优美、精妙。
坡仙（pō xiān）的意思：指一个人在某一领域或行业中非常出色，具有超凡的才能和技艺。
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
雪晴（xuě qíng）的意思：形容天空晴朗，没有云彩的样子。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
钟子（zhōng zǐ）的意思：指人才或事物的价值、重要性。
子期（zǐ qī）的意思：指一个人的儿子或后代。
钟子期（zhōng zǐ qī）的意思：指人们对于时间的精确掌握和合理利用。
- 注释
- 钟子期：古代著名的音乐家，与俞伯牙有知音之谊。
逊：不及，逊色于。
杨补之：宋代画家，擅长画梅。
墨妙：指书法或绘画技艺高超。
坡仙：苏轼的别称，因其在文学和艺术上的造诣而得名。
挥扫：挥毫泼墨，形容创作。
雪晴霜夜：寒冷的冬夜，雪后放晴。
月明时：明亮的月光下。
- 翻译
- 弹琴的时候要懂得欣赏钟子期的意境
画画时不要比不上杨补之的技艺
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰赠给名叫毛梅谷的朋友的作品。诗中通过两个典故表达对朋友才华的赞赏。"弹琴须会钟子期"引用了古代知音故事，比喻欣赏梅谷的才能如同伯牙弹琴，需要像钟子期那样懂得欣赏和理解；"画梅莫逊杨补之"则提及杨补之擅长画梅，暗示毛梅谷在绘画上或许能与杨补之比肩。"墨妙坡仙助挥扫"进一步赞美毛梅谷的书画技艺高超，犹如坡仙（苏东坡）亲自挥毫。最后以"雪晴霜夜月明时"描绘出一幅清冷而明亮的画面，可能是梅谷作画的最佳时刻，也暗含对他艺术生涯的期待。整体来看，这是一首赞扬友人才华并寄予厚望的诗。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
将别巫峡，赠南卿兄瀼西果园四十亩
苔竹素所好，萍蓬无定居。
远游长儿子，几地别林庐。
杂蕊红相对，他时锦不如。
具舟将出峡，巡圃念携锄。
正月喧莺末，兹辰放鹢初。
雪篱梅可折，风榭柳微舒。
托赠卿家有，因歌野兴疏。
残生逗江汉，何处狎樵渔。
缆船苦风，戏题四韵，奉简郑十三判官（泛）
楚岸朔风疾，天寒鶬鸹呼。
涨沙霾草树，舞雪渡江湖。
吹帽时时落，维舟日日孤。
因声置驿外，为觅酒家垆。
戏韦偃为双松图歌
天下几人画古松，毕宏已老韦偃少。
绝笔长风起纤末，满堂动色嗟神妙。
两株惨裂苔藓皮，屈铁交错回高枝。
白摧朽骨龙虎死，黑入太阴雷雨垂，松根胡僧憩寂寞，庞眉皓首无住著。
偏袒右肩露双脚，叶里松子僧前落。
韦侯韦侯数相见，我有一匹好东绢，重之不减锦绣段。
已令拂拭光凌乱，请公放笔为直干。
九日杨奉先会白水崔明府
今日潘怀县，同时陆浚仪。
坐开桑落酒，来把菊花枝。
天宇清霜净，公堂宿雾披。
晚酣留客舞，凫舄共差池。
石柜阁
季冬日已长，山晚半天赤。
蜀道多早花，江间饶奇石。
石柜曾波上，临虚荡高壁。
清晖回群鸥，暝色带远客。
羁栖负幽意，感叹向绝迹。
信甘孱懦婴，不独冻馁迫。
优游谢康乐，放浪陶彭泽。
吾衰未自安，谢尔性所适。
题衡山县文宣王庙新学堂，呈陆宰
旄头彗紫微，无复俎豆事。
金甲相排荡，青衿一憔悴。
呜呼已十年，儒服弊于地。
征夫不遑息，学者沦素志。
我行洞庭野，欻得文翁肆。
侁侁胄子行，若舞风雩至。
周室宜中兴，孔门未应弃。
是以资雅才，涣然立新意。
衡山虽小邑，首唱恢大义。
因见县尹心，根源旧宫閟。
讲堂非曩构，大屋加涂墍。
下可容百人，墙隅亦深邃。
何必三千徒，始压戎马气。
林木在庭户，密干叠苍翠。
有井朱夏时，辘轳冻阶戺。
耳闻读书声，杀伐灾仿佛。
故国延归望，衰颜减愁思。
南纪改波澜，西河共风味。
采诗倦跋涉，载笔尚可记。
高歌激宇宙，凡百慎失坠。
《题衡山县文宣王庙新学堂，呈陆宰》【唐·杜甫】旄头彗紫微，无复俎豆事。金甲相排荡，青衿一憔悴。呜呼已十年，儒服弊于地。征夫不遑息，学者沦素志。我行洞庭野，欻得文翁肆。侁侁胄子行，若舞风雩至。周室宜中兴，孔门未应弃。是以资雅才，涣然立新意。衡山虽小邑，首唱恢大义。因见县尹心，根源旧宫閟。讲堂非曩构，大屋加涂墍。下可容百人，墙隅亦深邃。何必三千徒，始压戎马气。林木在庭户，密干叠苍翠。有井朱夏时，辘轳冻阶戺。耳闻读书声，杀伐灾仿佛。故国延归望，衰颜减愁思。南纪改波澜，西河共风味。采诗倦跋涉，载笔尚可记。高歌激宇宙，凡百慎失坠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6367c68e7b1d268922.html