小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五湖》
《五湖》全文
唐 / 汪遵   形式: 七言绝句  押[东]韵

已立平吴霸越功,片帆高飏五湖风。

不知战国官荣者,谁似陶朱始终

(0)
拼音版原文全文
táng / wāngzūn

píngyuègōngpiànfāngāoyángfēng

zhīzhànguóguānróngzhěshuítáozhūshǐzhōng

诗文中出现的词语含义

高飏(gāo yáng)的意思:形容志向远大,气概豪放,风采出众。

官荣(guān róng)的意思:指官员的荣誉地位。

国官(guó guān)的意思:指国家的官员或政府的官员。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

始终(shǐ zhōng)的意思:一直,始终如一

陶朱(táo zhū)的意思:指人的脸色红润,有血色。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

战国(zhàn guó)的意思:指中国历史上战国时期七雄争霸的局面,也用来形容割据混乱、争斗激烈的局面。

注释
已立:已经建立。
平吴霸越:征服吴国和越国。
片帆:单片帆。
高飏:高高飘扬。
五湖风:五湖的风(泛指江河湖海之风)。
战国官荣者:战国时期享有荣华的官员。
陶朱:指范蠡,春秋时越国大夫,辅佐越王勾践灭吴后,隐退经商,成为富可敌国的富商。
得始终:有始有终,指完整的人生轨迹。
翻译
他已经建立了在吴越之地的赫赫功绩,高高扬起的船帆在五湖的风中飘荡。
在那个战乱的战国时代,有多少官员能够像他那样获得荣耀并有个完满结局呢?
鉴赏

这首诗描绘了一位功成名就的将领,在平定吴越后乘船游历五湖,享受着风光旖旎的自然景色和自己的英勇事迹。诗人通过“不知战国官荣者,谁似陶朱得始终”这两句,表达了对历史上能在功成名就之后安享晚年的官员——如春秋时期的陶朱(即陶渊明)的羡慕与赞美。诗中蕴含着一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。

作者介绍

汪遵
朝代:唐   字:不详

(全唐诗云:一作王遵)(约公元八七七年前后在世),字不详,宣州泾县人(唐诗纪事作宣城人。此从唐才子传)。生卒年均不详,约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫,借人书,昼夜苦读。工为绝诗。与许棠同乡。咸通七年,(公元八六六年)擢进士第。后五年,棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂;有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪;有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者;有的直接反映当时的现实生活,这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨。
猜你喜欢

宝月台次憨山老人梦游集韵·其二

暮山万叠翠烟含,此夕登楼意渺然。

兀坐四更方吐月,有人松下唤渔船。

(0)

八月望后际堂诸子携酒过馆舍时将去正阳

不欲非公绰,卑栖岂士元。

旧耕思土鼓,新彦望金门。

岁晚才难并,诗成泪有痕。

白头看衮衮,多尔在中原。

(0)

秋夕

隔户度轻砧,空阶鸣络纬。

此处少梧桐,不知落叶未。

(0)

听笛

寂寂远峰青,梅花落洞庭。

何人吹入破,能使客愁醒。

鹤唳云门远,龙吟海气冥。

悲秋兼别恨,明月满山亭。

(0)

山居

十丈丹梯百尺溪,绿杨村在众峰西。

松门日暖眠花鸭,藓径云深护竹鸡。

卷幔远山青未了,携觞嫩草碧初齐。

幽居最喜无尘事,时有春禽隔树啼。

(0)

过宾秋园亭

策我红藤杖,开君白版扉。

山亭棕树暗,石磴枳花飞。

小隐偏危帽,幽寻尚氎衣。

此时足虾菜,江口子鱼肥。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7