小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望湘亭》
《望湘亭》全文
唐 / 郑谷   形式: 五言绝句  押[真]韵

湘水伊水,湘人非故人

登临独无语,风柳自摇春。

(0)
拼音版原文全文
wàngxiāngtíng
táng / zhèng

xiāngshuǐshuǐxiāngrénfēirén
dēnglínfēngliǔyáochūn

诗文中出现的词语含义

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

独无(dú wú)的意思:独一无二,没有比得上的。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。

伊水(yī shuǐ)的意思:指古代中国湖北省的伊水,用来比喻清澈明亮的水流。

注释
湘水:湘江,古代中国南方的河流。
伊水:古代中国河流,这里借指思念的对象。
湘人:湘地的人,指诗人自己或与之相关的当地人。
故人:旧友,老朋友。
登临:登山临水,指游览或登高眺望。
无语:沉默不语,表达孤独或感慨。
风柳:风吹柳动,象征春天的到来。
自摇:独自摇摆,形容无人欣赏或陪伴。
翻译
湘江的水就像那伊水,但湘地的人却已不再是旧时相识。
独自登高望远,却无言以对,只有风中的柳树在独自摇曳,仿佛在报春。
鉴赏

诗人以湘水比作伊水,强调了时光的变迁和人的更替。"湘水似伊水"一句中,“似”字用得恰到好处,既表达了两者相近,同时也留有余地,意味着尽管外表相似,但实质已大不相同。此句通过自然景物的描写,引出了诗人对往昔时光的追思。

"湘人非故人"则是诗人个人情感的流露。这里的“故人”指的是过去熟识的人,他们或许已经离去,或许因时间而变得面目全非。这两句交织在一起,构成了诗人对过往时光和旧友的深切怀念。

"登临独无语"一句中,“登临”是登高临远之意,这里指的是诗人站在望湘亭上眺望远方的情景。“独无语”则表明诗人的心境,面对着眼前的风景,他却沉默不语,没有发出任何声音。这份沉默,不仅是因为景物的美丽让他惊叹得说不出话来,更多的是内心深处的感慨和悲伤。

"风柳自摇春"则描绘了自然界中柳枝随风摇曳的生动画面。这里的“风”和“柳”,都是中国古典诗词中的常见意象,它们共同构成了一个生机勃勃而又不失哀愁的春日景色。这一句既是对自然美景的描绘,也暗含了诗人内心的感受,那些随风摇摆的柳枝,似乎也在诉说着无言的悲欢离合。

整首诗通过湘水、湘人和风中的柳枝,勾勒出一幅哀伤而美丽的画面。诗中对往昔时光的追忆,对流逝岁月的感慨,以及对自然界深切情感的抒发,都体现了诗人的高超艺术造诣和深邃的情感世界。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

题对镜写真图用滕玉霄韵

镜中几上共三人,为问先生孰是真。

自古圣贤皆不死,楮生何足托吾身。

(0)

苏彦良西野堂

苍苔满径树连村,中有幽人屐齿痕。

此去客来宜定约,无诗无酒不开门。

(0)

题崔鉴泉署丞作春山隐秀扇面

半生给事五云间,惯作蓬壶富贵仙。

移入月轮收不住,光风浮出翠孱颜。

(0)

范宽积雪图

冈峦楼阁斗清妍,一段空明水玉天。

不到阆城东向望,范家神妙若为传。

(0)

冻解

冻解群生发,乾坤万象新。

恋晴瞻晓日,卧病惜佳辰。

尧典文章在,周原草木春。

吾衰已如此,未省笔如神。

(0)

送友人还江西

文彩垂星虹,欲献明光宫。

琉璃水沉紫烟润,花生彩笔摇春风。

行行辞家几千里,交游每结青云士。

尔来客舍依我邻,夷说悠德不归意。

燕山五色雪舞花,大河一夜回仙槎。

故园桂松色依旧,人民城郭还惊嗟。丈夫平生。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7