郎本东家儿,妾本西家女。
岂知中道间,遣作空闺主。
从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。
东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。
对门(duì mén)的意思:对门指的是相邻的两家门户相对而立,也用来形容关系密切的邻居。
非关(fēi guān)的意思:非关意味着不相关、不相干,表示与某事物无关。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
胡虏(hú lǔ)的意思:指外族侵略者或敌人。
家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人
空闺(kōng guī)的意思:指女子没有嫁出去,仍然守在家中的状态。
离阻(lí zǔ)的意思:离开困境,摆脱障碍
良人(liáng rén)的意思:指贤良善良的丈夫或优秀的男子
门中(mén zhōng)的意思:指在某个特定的群体或行业中,处于中间地位或中心位置。
无良(wú liáng)的意思:指一个人没有道德、没有良心,行为恶劣,不顾他人利益的态度。
中道(zhōng dào)的意思:指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
这是一首表达相思之情和对亲人离别之痛的诗句。开篇即以“郎本东家儿,妾本西家女”点明两位主人公分别来自不同的家庭背景,通过“对门中道间,终谓无离阻”表达了他们原本以为可以不受任何阻隔地相守。但现实却给了他们沉重的一击,“岂知中道间,遣作空闺主”意味着他们被迫分开,一方或许因为某种原因(可能是战乱、征兵等)不得不离去,而留下的则只能独自守着空房。
“自是爱封侯,非关备胡虏”这句表明离别的原因并不在于外部的敌对势力或战争,这里“爱封侯”可能指的是个人功名或仕途的追求。最后,“知子去从军,何处无良人”则是对离去之人的关切和担忧,无论走到哪里,都希望能遇到善良的人。
这首诗语言质朴,情感真挚,通过对比和反差的手法,表达了对亲人分离的不舍和对未来的不确定的担忧。