《七月四夜雨过差凉閒坐和徐子融晦日所寄四绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
省愆（shěng qiān）的意思：省:避免；愆:过错。指避免犯错误。
滔滔（tāo tāo）的意思：形容水势浩大、声势磅礴，也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
一听（yī tīng）的意思：指一听到某种声音或消息，就能立刻明白其意思或内涵。
因而（yīn ér）的意思：因此；所以
盈亏（yíng kuī）的意思：指利益的得失，收入与支出的差额。
支颐（zhī yí）的意思：托腮支颐，表示闲散无事，悠闲自得。
自省（zì xǐng）的意思：指反省自己的行为、思想、言论等，对自己进行深思熟虑的反思和审视。
- 注释
- 每向：每当。
清宵：深夜。
自省：自我反省。
愆：过错。
滔滔：形容众多或连续不断。
无奈：无法改变。
世皆然：世间都是如此。
盈亏：事物的增减变化。
消息：这里指事物的盛衰起伏。
因而悟：因此有所领悟。
万事：所有的事情。
支颐：托腮，表示思考或静听。
一听天：听凭天意，顺其自然。
- 翻译
- 每当深夜自我反省过错
世间纷扰，我只能任其自然
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚的《七月四夜雨过差凉閒坐和徐子融晦日所寄四绝（其三）》。诗中，诗人深夜自我反省，感叹世间纷扰，难以改变。他从自然界的盈亏变化中领悟到事物的规律，进而对人世间的诸多事情抱持听天由命的态度。整首诗透露出一种超脱与豁达的人生态度，以及对生活哲理的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢