赠徐相士(宋·袁说友)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《赠徐相士》全文

宋 / 袁说友形式: 七言绝句押[寒]韵

欲归公未许身閒，欲外云云去亦难。

我意公言两矛盾，料公犹作世情看。

(0)

拼音版原文全文

赠zèng徐xú相xiāng士shì

宋sòng / 袁yuán说shuō友yǒu

欲yù归guī公gōng未wèi许xǔ身shēn閒xián，欲yù外wài云yún云yún去qù亦yì难nán。

我wǒ意yì公gōng言yán两liǎng矛máo盾dùn，料liào公gōng犹yóu作zuò世shì情qíng看kàn。

诗文中出现的词语含义

公言（gōng yán）的意思：公开说出的话语或言论。

归公（guī gōng）的意思：归还给公家，归还给公众。

矛盾（máo dùn）的意思：指事物内部存在着相互矛盾的两个方面或两个方面之间的矛盾冲突。

世情（shì qíng）的意思：指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

许身（xǔ shēn）的意思：指以自己的身体作为抵押或担保，以求达到某种目的。

云云（yún yún）的意思：表示列举或者等等的意思。

注释: 欲：想要。
归：回归。
公：指对方，可能是一位上司或长辈。
未许：不允许。
身閒：闲暇的时间。
云云：形容众多或模糊不清的情况。
去亦难：离开也很难。
我意：我的想法。
公言：你的言论。
两矛盾：相互冲突。
料：料想。
犹：还，仍然。
作：看待。
世情：世俗的眼光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友赠给徐相士的作品，表达了诗人的内心矛盾和对徐相士人生态度的揣测。首句“欲归公未许身閒”描绘了诗人想要归隐但又未能得到允许的无奈，暗示了他对尘世生活的牵绊。次句“欲外云云去亦难”进一步强调了离开世俗的不易，如同云彩般难以摆脱。

“我意公言两矛盾”表明诗人认为自己的想法与徐相士的话语存在冲突，他觉得自己的归隐之心与现实的期待不一致。最后一句“料公犹作世情看”则推测徐相士可能仍然以世俗的眼光看待问题，没有完全理解诗人的内心世界。

整首诗通过对比和揣摩，展现了诗人对归隐与现实之间纠葛的感慨，以及对朋友理解的期待。袁说友的笔触细腻，情感真挚，体现了宋词中常见的哲思与个人情感交融的特点。

作者介绍: 袁说友
朝代：宋

（1140—1204）建宁建安人，流寓湖州，字起严，号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府，入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年，同知枢密院，进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博，其疏奏多切时弊，诗文格调清新。任四川安抚使时，尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。