文础护清漪，炯若涵冰玉。
《历阳十咏·其十平痾汤》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰玉（bīng yù）的意思：形容人的美貌清冷如冰，如同玉石一般冷静、高贵。
参灵（cān líng）的意思：指人的思想、意识或精神与自然界或神灵相通，具有超凡脱俗的境界。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
荒唐（huāng táng）的意思：荒唐指的是言行荒谬、荒诞可笑，毫无道理或合理性。
简牍（jiǎn dú）的意思：指书信或文书的简短和简洁。
利物（lì wù）的意思：为了个人利益而牺牲他人或损坏公共利益。
沈痾（shěn kē）的意思：指疾病沉重、长期不愈的病症。
琐碎（suǒ suì）的意思：指事物细小、繁琐，没有大的价值或意义。
桐君（tóng jūn）的意思：指人的名字，也用来形容人的名字很有声望。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
澡涤（zǎo dí）的意思：清洗身体或心灵，使之清爽干净。
- 翻译
- 清水滋养着根基，明亮如含冰的玉石。
洗涤能去除疾病，功效如同神药般迅速。
荒诞的桑氏经典，琐碎的桐君药录。
万物皆有益于人，何需尘封在简陋的书籍中。
- 注释
- 文础：根基。
护：滋养。
清漪：清澈的波纹。
炯若：明亮如。
涵冰玉：含冰的玉石。
澡涤：洗涤。
沈痾：沉疴，重病。
灵剂：神效药物。
速：迅速。
荒唐：荒诞不经。
桑氏经：桑氏的经典著作。
琐碎：细小分散。
桐君录：桐君（古代医者）的药录。
利物：有益于世。
尘简牍：尘封的简陋书籍。
- 鉴赏
这首诗名为《历阳十咏·平痾汤》，是宋代诗人贺铸的作品。诗中以清澈的水池比喻汤药的疗效，形容其犹如冰玉般纯净明亮，能洗涤并快速治愈沉疴。诗人批评了桑氏和桐君的医书过于繁杂琐碎，但强调汤药本身具有无穷的生命力，无需过多依赖文字记载。整首诗简洁而富有深意，表达了对良药效能的赞美以及对传统医学典籍的反思。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
沈变堂大令和前折梅联句并绘梅花横幅见赠赋谢
江边一树冲寒开，梅花闹处春风来。
官阁诗人动诗兴，可惜健步难移栽。
君作梅花诗，诗中能有画。
岂知能画如能诗，写上生绡逞奇怪。
墨痕枯瘦妙入神，逃禅老人身外身。
初疑月地堕香影，便与孤山娱好春。
一幅相遗趣横溢，细数枝南与枝北。
披图髣髴到江边，一笑相逢旧相识。
九月上浣抵家即事
不能遂远行，能不恋乡里。
招回天外魂，免作路傍鬼。
航海间道归，一家杂悲喜。
追言儿去后，烽烟惊四起。
潜行麦陇间，惨惨危莫比。
道儿幸先避，免共此流徙。
嗣闻前途危，又无书一纸。
翻悔令远游，行踪无定止。
今汝忽归来，回思转流涕。
惊定犹生怜，风尘面目改。
还问旧相识，半作国殇死。
相暌无几时，沧桑倏变矣。
且莫冀苟安，兵戈尚未已。
何当携家去，共入桃源里。